Tradução do Novo Mundo das Escrituras Sagradas com Referências (Rbi8, pt-BR, 1986)
3 João
3 João, 1
1 O ancião,*1 a Gaio, o amado, a quem amo verdadeiramente.*2
|
2 Amado, oro para que em todas as coisas estejas prosperando*1 e tenhas boa saúde, assim como a tua alma está prosperando.
|
3 Pois eu me alegrei muitíssimo*1 quando os irmãos vieram*2 e deram testemunho da verdade que reténs, assim como estás andando na verdade.
|
4 Não tenho nenhuma causa maior para gratidão do que estas coisas, de que eu esteja ouvindo que os meus filhos estão andando na verdade.
5 Amado, estás fazendo uma obra fiel naquilo que fazes para os irmãos, e ainda por cima estranhos,
6 os quais deram testemunho do teu amor perante a congregação. A estes, por favor,*1 encaminha na sua jornada duma maneira digna de Deus.
|
7 Porque foi a favor do nome [dele] que saíram, não tomando nada das pessoas das nações.
8 Nós, portanto, temos a obrigação de receber a tais de modo hospitaleiro, para que nos tornemos colaboradores na verdade.*1
|
9 Escrevi algo à congregação, mas Diótrefes, que gosta de ocupar o primeiro lugar*1 entre eles, não recebe nada de nós com respeito.
|
10 É por isso que, se eu for [aí], farei lembrar as obras dele, que ele prossegue fazendo, parolando acerca de nós com palavras iníquas. Também, não contente*1 com estas coisas, nem ele mesmo recebe os irmãos com respeito, e, os que querem recebê-los, ele procura*2 impedir e lançar fora da congregação.
|
11 Amado, sê imitador, não daquilo que é mau, mas daquilo que é bom. Quem faz o bem origina-se de Deus. Quem faz o mal não tem visto a Deus.
12 Todos eles deram testemunho de Demétrio, e assim também a própria verdade. De fato, nós também damos testemunho, e tu sabes que o testemunho que damos é verdadeiro.
13 Eu tinha muitas coisas para te escrever, contudo, não quero estar escrevendo com tinta e pena.*1
|
14 Espero, porém, ver-te logo, e havemos de falar face a face.*1 Paz seja contigo. Os amigos mandam-te os seus cumprimentos. Dá os meus cumprimentos aos amigos, por nome.
|