Tradução do Novo Mundo das Escrituras Sagradas com Referências (Rbi8, pt-BR, 1986)

¹ A visão de Isaías,^*1 filho de Amoz,^*2 que ele observou referente a Judá e Jerusalém, nos dias de Uzias,^*3 de Jotão,^*4 de Acaz^*5 [e] de Ezequias,^*6 reis de Judá:

² Ouvi, ó céus, e dá ouvidos, ó terra, porque o próprio Jeová falou: “Criei e eduquei filhos, mas eles mesmos se revoltaram^*1 contra mim.

³ O touro conhece bem o seu comprador, e o jumento, a manjedoura de seu dono;^*1 o próprio Israel não conheceu, meu próprio povo não se comportou com entendimento.”

⁴ Ai da nação pecadora, povo carregado de erro, descendência malfeitora, filhos ruinosos! Abandonaram a Jeová, trataram o Santo de Israel com desrespeito, deram para trás.

⁵ Onde é que seríeis golpeados ainda mais, visto que acrescentais ainda mais revolta? A cabeça inteira está numa condição doentia e o coração inteiro está débil.

⁶ Desde a sola do pé até a cabeça não há nele nenhum ponto são. Ferimentos e contusões, e vergões novos — não foram espremidos nem pensados, nem houve qualquer amolecimento com óleo.

⁷ Vossa terra é uma desolação, vossas cidades estão queimadas com fogo; vosso solo — estranhos o consomem bem na vossa frente, e a desolação é como um derrubamento por estranhos.

⁸ E a filha de Sião ficou sobrando como uma barraca no vinhedo, como um rancho de vigia no pepinal, como uma cidade bloqueada.

⁹ Se o próprio Jeová dos exércitos não nos tivesse deixado sobrar uns poucos sobreviventes, nós nos teríamos tornado^*1 como Sodoma, teríamos sido semelhantes à própria Gomorra.

¹⁰ Ouvi a palavra de Jeová, ditadores de Sodoma. Dai ouvidos à lei de nosso Deus, povo de Gomorra.

¹¹ “De que me serve a multidão de vossos sacrifícios?” diz Jeová. “Já estou farto dos holocaustos de carneiros e da gordura de animais bem cevados; e não me agrado do sangue de novilhos, e de cordeiros, e de cabritos.

¹² Quando estais entrando para ver a minha face, quem é que requereu isso da vossa mão, pisar meus pátios?

¹³ Parai de trazer mais ofertas de cereais sem valor algum. Incenso — é algo detestável para mim. Lua nova e sábado, a convocação de um congresso^*1 — não posso tolerar o [uso de] poder mágico^*2 junto com a assembléia solene.

¹⁴ Minha alma tem odiado as vossas luas novas e as vossas épocas festivas. Tornaram-se para mim um fardo; fiquei cansado de suportá-las.

¹⁵ E quando estendeis as palmas das vossas mãos, oculto de vós os meus olhos. Embora façais muitas orações, não escuto; as vossas próprias mãos se encheram de derramamento de sangue.^*1

¹⁶ Lavai-vos; limpai-vos; removei a ruindade das vossas ações de diante dos meus olhos; cessai de fazer o mal.

¹⁷ Aprendei a fazer o bem; buscai a justiça; endireitai o opressor; fazei julgamento para o menino órfão de pai; pleiteai a causa da viúva.”

¹⁸ “Vinde, pois, e resolvamos as questões entre nós”, diz Jeová. “Embora os vossos pecados se mostrem como escarlate,^*1 serão tornados brancos como a neve; embora sejam vermelhos como pano carmesim, tornar-se-ão como a lã.

¹⁹ Se quiserdes e deveras escutardes, comereis o bom da terra.^*1

²⁰ Mas, se vos negardes e realmente fordes rebeldes, sereis consumidos pela espada; pois a própria boca de Jeová falou [isto].”

²¹ Como a vila fiel^*1 se tornou prostituta! Ela estava cheia de juízo;^*2 a própria justiça costumava pousar nela, mas agora, assassinos.

²² A própria prata tua^*1 tornou-se escória. Tua cerveja de trigo^*2 está diluída com água.

²³ Teus príncipes são obstinados e parceiros de ladrões. Cada um deles ama o suborno e corre atrás de presentes. Não fazem julgamento para o menino órfão de pai; e nem mesmo a causa da viúva chega perante eles.

²⁴ Portanto, a pronunciação do [verdadeiro] Senhor,^*1 Jeová dos exércitos, o Potentado de Israel, é: “Ah! Aliviar-me-ei dos meus adversários e vou vingar-me dos meus inimigos.

²⁵ E vou fazer minha mão retornar sobre^*1 ti^*2 e depurar-te-ei da tua escória como que com barrela, e vou remover todo o teu refugo.

²⁶ E vou novamente trazer de volta juízes para ti, como no princípio, e conselheiros para ti, como no início. Depois serás chamada Cidade de Justiça, Vila Fiel.

²⁷ A própria Sião será remida com juízo,^*1 e os seus que retornam, com justiça.

²⁸ E a derrocada dos revoltosos e a dos pecaminosos se dará ao mesmo tempo, e os que abandonam a Jeová chegarão ao seu fim.

²⁹ Pois, envergonhar-se-ão das árvores possantes que desejastes, e vós ficareis encabulados por causa dos jardins que escolhestes.

³⁰ Porque vos tornareis iguais a uma árvore grande cuja folhagem está murchando e iguais a um jardim sem água.

³¹ E o homem vigoroso há de tornar-se estopa, e o produto da sua atividade, uma faísca; e ambos hão de acender-se ao mesmo tempo, sem haver quem [os] apague.”

< Capítulo Anterior | Topo | Próximo Capítulo >