Tradução do Novo Mundo das Escrituras Sagradas com Referências (Rbi8, pt-BR, 1986)

¹ E do toco^*1 de Jessé terá de sair um renovo; e das suas raízes frutificará^*2 um rebentão.^*3

² E sobre ele terá de pousar o espírito^*1 de Jeová, o espírito de sabedoria e de compreensão, o espírito de conselho e de potência, o espírito de conhecimento e do temor de Jeová;

³ e deleitar-se-á no temor de Jeová. E não julgará pelo que meramente parece aos seus olhos, nem repreenderá simplesmente segundo a coisa ouvida pelos seus ouvidos.

⁴ E terá de julgar com justiça os de condição humilde e terá de dar repreensão com retidão em benefício dos mansos da terra. E terá de golpear a terra^*1 com a vara da sua boca; e ao iníquo entregará à morte com o espírito de seus lábios.

⁵ E a justiça terá de mostrar ser o cinto de seus quadris, e a fidelidade, o cinto de seus lombos.

⁶ E o lobo, de fato, residirá por um tempo com o cordeiro e o próprio leopardo se deitará com o cabritinho, e o bezerro, e o leão novo jubado, e o animal cevado, todos juntos; e um pequeno rapaz é que será o condutor deles.^*1

⁷ E a própria vaca e a ursa pastarão; juntas se deitarão as suas crias. E até mesmo o leão comerá palha como o touro.

⁸ E a criança de peito há de brincar sobre a toca da naja; e a criança desmamada porá realmente sua própria mão sobre a fresta de luz^*1 da cobra venenosa.

⁹ Não se fará dano, nem se causará ruína em todo o meu santo monte; porque a terra há de encher-se do conhecimento de Jeová assim como as águas cobrem o próprio mar.^*1

¹⁰ E naquele dia terá de acontecer que haverá a raiz de Jessé posta de pé qual sinal de aviso^*1 para os povos. A ele é que irão consultar as nações, e seu lugar de descanso terá de tornar-se glorioso.

¹¹ E naquele dia terá de acontecer que Jeová^*1 oferecerá novamente a sua mão, pela segunda vez, para adquirir o restante^*2 do seu povo, que remanescerá da Assíria, e do Egito, e de Patros, e de Cus,^*3 e de Elão, e de Sinear,^*4 e de Hamate, e das ilhas do mar.

¹² E ele há de levantar um sinal de aviso^*1 para as nações e ajuntar os dispersos de Israel; e reunirá os espalhados^*2 de Judá desde as quatro extremidades^*3 da terra.

¹³ E o ciúme de Efraim terá de afastar-se, e até mesmo os que são hostis a Judá serão decepados. O próprio Efraim não terá ciúmes de Judá, nem será Judá hostil para com Efraim.

¹⁴ E terão de voar contra o ombro dos filisteus ao oeste;^*1 juntos saquearão os filhos do Oriente.^*2 Edom e Moabe serão os sobre quem estenderão sua mão, e os filhos de Amom serão os seus súditos.

¹⁵ E Jeová certamente cortará^*1 o esteiro do mar egípcio e sacudirá sua mão contra o Rio, no fulgor^*2 do seu espírito. E terá de golpeá-lo nas [suas] sete torrentes e fará as pessoas realmente andar nas [suas] sandálias.

¹⁶ E terá de vir a haver uma estrada principal saindo da Assíria para o restante do seu povo, que remanescerá, assim como veio a haver [uma] para Israel, no dia em que subiu da terra do Egito.

< Capítulo Anterior | Topo | Próximo Capítulo >