Tradução do Novo Mundo das Escrituras Sagradas com Referências (Rbi8, pt-BR, 1986)
Isaías
Isaías, 56
1 Assim disse Jeová: “Guardai o juízo*1 e fazei o que é justo. Pois a minha salvação está prestes a chegar e a minha justiça a ser revelada.
|
2 Feliz o homem mortal*1 que fizer isso, e o filho da humanidade*2 que se agarrar a isso, guardando o sábado, para não o profanar, e guardando a sua mão, para não fazer nenhuma espécie de maldade.
|
3 E não diga o estrangeiro*1 que se juntou a Jeová: ‘Sem dúvida, Jeová me separará de seu povo.’ Nem diga o eunuco: ‘Eis que sou uma árvore seca.’”
|
4 Pois assim disse Jeová aos eunucos que guardam os meus sábados e que escolheram aquilo de que me agradei, e que se agarram ao meu pacto:
5 “Até mesmo vou dar-lhes na minha casa e dentro das minhas muralhas um monumento*1 e um nome, algo melhor do que filhos e filhas. Dar-lhes-ei*2 um nome por tempo indefinido, um que não será decepado.
|
6 “E os estrangeiros que se juntaram a Jeová para ministrar-lhe e para amar o nome de Jeová, a fim de se tornarem servos seus, todos os que guardam o sábado para não o profanarem e que se agarram ao meu pacto,
7 eu também vou trazer ao meu santo monte e fazê-los alegrar-se dentro da minha casa de oração. Seus holocaustos e seus sacrifícios serão para aceitação sobre o meu altar. Pois a minha própria casa será chamada mesmo de casa de oração para todos os povos.”
8 A pronunciação do Soberano Senhor Jeová, que está reunindo os dispersos de Israel, é: “Reunirei a ele outros além dos seus já reunidos.”
9 Vós, todos os animais selváticos da campina, vinde comer, vós, todos os animais selváticos na floresta.
10 Seus vigias são cegos. Nenhum deles se apercebeu. Todos eles são cães mudos; são incapazes de latir, estão ofegantes, deitados, gostando de cochilar.
11 São até mesmo cães fortes em [desejo da] alma; não conheceram a saciedade. São também pastores que não souberam entender. Todos eles se viraram para o seu próprio caminho, cada um para o seu lucro injusto procedente dos seus próprios limites:
12 “Vinde, homens! Deixai-me tomar um pouco de vinho; e tomemos bebida inebriante até o limite. E amanhã certamente virá a ser como hoje, grande, de maneira muito mais ampla.”