Tradução do Novo Mundo das Escrituras Sagradas com Referências (Rbi8, pt-BR, 1986)

¹ Por conseguinte, meus amados e saudosos irmãos, minha alegria e coroa, mantende-vos deste modo firmes no Senhor,^*1 amados.

² Exorto Evódia e exorto Síntique a serem da mesma mentalidade no Senhor.

³ Sim, solicito-te também, genuíno companheiro de jugo, que persistas em auxiliar estas [mulheres], que se esforçaram lado a lado comigo nas boas novas, em companhia de Clemente bem como dos demais colaboradores meus, cujos nomes estão no livro da vida.

⁴ Alegrai-vos sempre no Senhor.^*1 Mais uma vez direi: Alegrai-vos!

⁵ Seja a vossa razoabilidade conhecida de todos os homens. O Senhor^*1 está perto.

⁶ Não estejais ansiosos de coisa alguma, mas em tudo, por oração e súplica, junto com agradecimento, fazei conhecer as vossas petições a Deus;

⁷ e a paz de Deus, que excede todo pensamento, guardará os vossos corações e as vossas faculdades mentais por meio de Cristo Jesus.

⁸ Por fim, irmãos, todas as coisas^*1 que são verdadeiras, todas as que são de séria preocupação, todas as que são justas, todas as que são castas, todas as que são amáveis,^*2 todas as coisas de que se fala bem, toda virtude que há e toda coisa louvável que há, continuai a considerar tais coisas.

⁹ As coisas que aprendestes bem como aceitastes, e ouvistes, e vistes, em conexão comigo, estas praticai; e o Deus de paz estará convosco.

¹⁰ Eu me alegro grandemente no Senhor^*1 de que agora, por fim, reanimastes a vossa maneira de pensar a meu respeito, à qual realmente destes consideração, mas faltou-vos a oportunidade.

¹¹ Não é que eu esteja falando com respeito a ter carência, pois aprendi a ser auto-suficiente^*1 em qualquer circunstância em que esteja.

¹² Eu sei, deveras, estar reduzido [em provisões], sei, deveras, ter abundância. Em tudo e em todas as circunstâncias aprendi o segredo tanto de estar suprido como de ter fome, tanto de ter abundância como de sofrer carência.

¹³ Para todas as coisas tenho força em virtude daquele que me confere poder.

¹⁴ Não obstante, agistes bem em vos tornardes parceiros meus na minha tribulação.

¹⁵ De fato, vós, filipenses, sabeis também que, quando se principiou a declarar as boas novas, quando parti da Macedônia, nenhuma congregação tomou parte comigo no assunto de dar e de receber, exceto somente vós;

¹⁶ porque até mesmo me enviastes algo a Tessalônica, tanto uma vez como uma segunda vez, para as minhas necessidades.

¹⁷ Não é que eu esteja seriamente buscando a dádiva, mas é que estou seriamente buscando os frutos que trazem mais crédito para a vossa conta.

¹⁸ No entanto, tenho plenamente todas as coisas e tenho abundância. Estou suprido, agora que recebi de Epafrodito as coisas [provenientes] de vós, um cheiro fragrante, um sacrifício aceitável, bem agradável a Deus.^*1

¹⁹ Meu Deus, por sua vez, suprirá plenamente todas as vossas necessidades ao alcance das suas riquezas, em glória, por meio de Cristo Jesus.

²⁰ Ora, a nosso Deus e Pai seja [dada] a glória para todo o sempre. Amém.

²¹ Dai os meus cumprimentos a cada santo em união com Cristo Jesus. Os irmãos que estão comigo mandam-vos os seus cumprimentos.

²² Todos os santos, mas especialmente os da família de César,^*1 mandam-vos os seus cumprimentos.

²³ A benignidade imerecida do Senhor Jesus Cristo [seja] com o espírito que vós [mostrais].^*1

< Capítulo Anterior | Topo | Próximo Capítulo >