Tradução do Novo Mundo das Escrituras Sagradas com Referências (Rbi8, pt-BR, 1986)

¹ Agora, quanto aos dons espirituais,^*1 irmãos, não quero que sejais ignorantes.

² Sabeis que, quando éreis pessoas das nações, estáveis sendo conduzidos para aqueles ídolos sem voz, conforme acontecia que estáveis sendo conduzidos.

³ Portanto, quero que saibais que ninguém, falando pelo espírito de Deus, diz: “Jesus é amaldiçoado!”^*1 e ninguém pode dizer: “Jesus é Senhor!” exceto por espírito santo.

⁴ Ora, há variedades de dons,^*1 mas há o mesmo espírito;

⁵ e há variedades de ministérios, contudo há o mesmo Senhor;

⁶ e há variedades de operações, contudo é o mesmo Deus quem realiza todas as operações em todas as pessoas.

⁷ Mas a manifestação do espírito é dada a cada um com um objetivo proveitoso.

⁸ Por exemplo, a um, por intermédio do espírito, é dada a palavra de sabedoria, a outro, a palavra de conhecimento, segundo o mesmo espírito,

⁹ a outro, a fé, pelo mesmo espírito, a outro, dons de curar, por aquele um espírito,

¹⁰ a ainda outro, operações de obras poderosas,^*1 a outro, o profetizar, a outro, discernimento de pronunciações inspiradas,^*2 a outro, línguas diferentes, e a outro, interpretação de línguas.

¹¹ Mas, todas estas operações são realizadas pelo mesmíssimo espírito, fazendo distribuição a cada um respectivamente, assim como quer.

¹² Pois, assim como o corpo é um só, mas tem muitos membros, e todos os membros daquele corpo, embora muitos, são um só corpo, assim também é o Cristo.

¹³ Pois, deveras, todos nós fomos batizados por um só espírito em um só corpo, quer judeus quer gregos, quer escravos quer livres, e a todos nós se fez beber de um só espírito.

¹⁴ Pois o corpo, deveras, não é um só membro, porém muitos.

¹⁵ Se o pé dissesse: “Visto que não sou mão, não sou parte do corpo”, não é por esta razão que deixaria de ser parte do corpo.

¹⁶ E se o ouvido dissesse: “Visto que não sou olho, não sou parte do corpo”, não é por esta razão que deixaria de ser parte do corpo.

¹⁷ Se o corpo inteiro fosse só olho, onde ficaria o [sentido do] ouvido? Se fosse todo ouvido, onde ficaria o olfato?

¹⁸ Mas Deus pôs agora os membros no corpo, cada um deles assim como lhe agradou.

¹⁹ Se todos fossem um só membro, onde estaria o corpo?

²⁰ Agora, porém, são muitos membros, contudo um só corpo.

²¹ O olho não pode dizer à mão: “Não tenho necessidade de ti”; ou, novamente, a cabeça [não pode dizer] aos pés: “Não tenho necessidade de vós.”

²² Mas, antes, o caso é que os membros do corpo, que parecem ser mais fracos, são necessários,

²³ e as partes do corpo que achamos ser menos honrosas, a estas cercamos de mais abundante honra, e assim as nossas partes indecorosas têm mais abundante lindeza,

²⁴ ao passo que as nossas partes lindas não têm necessidade de nada. Não obstante, Deus formou^*1 o corpo, dando honra mais abundante à parte que tem falta,

²⁵ para que não houvesse divisão^*1 no corpo, mas para que os seus membros tivessem o mesmo cuidado uns para com os outros.

²⁶ E, se um membro sofre, todos os outros membros sofrem com ele; ou, se um membro é glorificado, todos os outros membros se alegram com ele.

²⁷ Ora, vós sois corpo de Cristo e membros individualmente.

²⁸ E Deus tem colocado os respectivos na congregação, primeiro apóstolos; segundo profetas; terceiro instrutores; depois obras poderosas;^*1 depois dons de curar; serviços prestimosos, capacidades de dirigir,^*2 línguas diferentes.

²⁹ Será que todos são apóstolos? Será que todos são profetas? Será que todos são instrutores? Será que todos realizam obras poderosas?^*1

³⁰ Será que todos têm dons de curar? Será que todos falam em línguas? Será que todos são tradutores?

³¹ Mas persisti em buscar zelosamente os maiores^*1 dons. Contudo, ainda vos mostro um caminho que ultrapassa [isso].

< Capítulo Anterior | Topo | Próximo Capítulo >