Tradução do Novo Mundo das Escrituras Sagradas com Referências (Rbi8, pt-BR, 1986)

¹ Se eu falar em línguas de homens e de anjos, mas não tiver amor, tenho-me tornado um [pedaço de] latão que ressoa ou um címbalo que retine.

² E se eu tiver o dom de profetizar e estiver familiarizado com todos os segredos sagrados e com todo o conhecimento, e se eu tiver toda a fé, de modo a transplantar^*1 montanhas, mas não tiver amor, nada sou.

³ E se eu der todos os meus bens para alimentar os outros, e se eu entregar o meu corpo, para jactar-me, mas não tiver amor, de nada me aproveita.

⁴ O amor^*1 é longânime e benigno. O amor não é ciumento, não se gaba, não se enfuna,

⁵ não se comporta indecentemente, não procura os seus próprios interesses, não fica encolerizado. Não leva em conta o dano.

⁶ Não se alegra com a injustiça, mas alegra-se com a verdade.

⁷ Suporta todas as coisas, acredita todas as coisas, espera todas as coisas, persevera em todas as coisas.

⁸ O amor nunca falha. Mas, quer haja [dons de] profetizar, serão eliminados; quer haja línguas, cessarão; quer haja conhecimento, será eliminado.^*1

⁹ Pois temos^*1 conhecimento parcial e profetizamos parcialmente;

¹⁰ mas, quando chegar o que é completo, será eliminado o que é parcial.

¹¹ Quando eu era pequenino, costumava falar como pequenino, pensar como pequenino, raciocinar como pequenino; mas agora que me tornei homem, eliminei as [características] de pequenino.

¹² Pois, atualmente vemos em contorno indefinido^*1 por meio dum espelho de metal, mas então será face a face. Atualmente eu sei em parte,^*2 mas então saberei exatamente, assim como também sou conhecido exatamente.

¹³ Agora, porém, permanecem a fé, a esperança, o amor, estes três; mas o maior destes é o amor.^*1

< Capítulo Anterior | Topo | Próximo Capítulo >