Tradução do Novo Mundo das Escrituras Sagradas com Referências (Rbi8, pt-BR, 1986)

1 Crônicas

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

1 Crônicas, 14

1 E Hirão, rei de Tiro, passou a enviar mensageiros a Davi, bem como madeiras de cedro, e construtores de muros, e trabalhadores em madeira para lhe construir uma casa.

2 E Davi veio a saber que Jeová o estabelecera firmemente como rei sobre Israel, porque o seu reinado estava grandemente exaltado por causa de seu povo Israel.

3 E Davi foi tomar mais esposas em Jerusalém e Davi tornou-se pai de mais filhos e filhas.

4 E estes são os nomes dos filhos que se tornaram seus em Jerusalém: Samua e Sobabe, Natã e Salomão,

5 e Ibar, e Elisua, e Elpelete,

6 e Nogá, e Nefegue, e Jafia,

7 e Elisama, e Beeliada, e Elifelete.

8 E os filisteus chegaram a ouvir que Davi tinha sido ungido rei sobre todo o Israel. Em vista disso subiram todos os filisteus para procurar Davi. Quando Davi ouviu isso, então saiu contra eles.*1

  1. Lit.: “diante deles”. Veja Gên 10:9 n.: “oposição a”.

9 E os filisteus, da sua parte, entraram e foram fazer incursões na baixada de Refaim.

10 E Davi começou a indagar de Deus, dizendo: “Devo subir contra os filisteus e entregar-mos-ás certamente na mão?” A isso Jeová lhe disse: “Sobe, e eu hei de entregá-los na tua mão.”

11 Portanto, Davi subiu a Baal-Perazim e foi golpeá-los ali. Davi disse então: “O [verdadeiro] Deus irrompeu através dos meus inimigos, por minha mão, como uma brecha feita por águas.” É por isso que se chamou aquele lugar pelo nome de Baal-Perazim.

12 Por conseguinte, deixaram ali os seus deuses.*1 Davi disse então [a palavra], e eles foram assim queimados no fogo.

  1. “Seus deuses”, M(hebr.: ’elo·heh·hém)LXXVg.

13 Mais tarde, os filisteus fizeram mais uma vez uma incursão na baixada.

14 Em vista disso, Davi indagou novamente de Deus, e o [verdadeiro] Deus lhe disse então: “Não deves subir atrás deles. Vai em contorno, [em vez] de diretamente contra eles, e tens de chegar a eles defronte dos lentiscos.*1

  1. “Dos lentiscos.” Hebr.: hab·bekha·’ím; LXXVg: “pereiras”.

15 E suceda que, quando ouvires o ruído da marcha nas copas dos lentiscos, então sai à luta, porque o [verdadeiro] Deus terá ido na tua frente para golpear o acampamento dos filisteus.”

16 Portanto, Davi fez assim como o [verdadeiro] Deus lhe mandara, e foram golpear o acampamento dos filisteus desde Gibeão até Gezer.

17 E a fama*1 de Davi começou a sair a todas as terras, e o próprio Jeová pôs o pavor dele sobre todas as nações.

  1. Lit.: “nome”.