Tradução do Novo Mundo das Escrituras Sagradas com Referências (Rbi8, pt-BR, 1986)
Romanos
Romanos, 12
1 Conseqüentemente, eu vos suplico, irmãos, pelas compaixões de Deus, que apresenteis os vossos corpos como sacrifício vivo, santo [e] aceitável a Deus, um serviço sagrado*1 com a vossa faculdade de raciocínio.
|
2 E cessai de ser modelados segundo este sistema de coisas,*1 mas sede transformados por reformardes a vossa mente, a fim de provardes a vós mesmos a boa, e aceitável, e perfeita vontade de Deus.
|
3 Pois, por intermédio da benignidade imerecida que me foi dada, digo a cada um aí entre vós que não pense mais de si mesmo do que é necessário pensar; mas, que pense de modo a ter bom juízo, cada um conforme Deus lhe distribuiu uma medida de fé.
4 Pois assim como nós temos em um só corpo muitos membros, mas os membros não têm todos a mesma função,
5 assim também nós, embora muitos, somos um só corpo em união com Cristo, porém, membros que individualmente se pertencem uns aos outros.
6 Assim, visto que temos dons que diferem segundo a benignidade imerecida que nos foi dada, quer profecia, [profetizemos] segundo a fé que nos foi proporcionada;
7 quer ministério, [ocupemo-nos] neste ministério; ou aquele que ensina, [ocupe-se] no seu ensino;
8 ou aquele que exorta, [ocupe-se] na sua exortação; aquele que distribui, [faça-o] com liberalidade; aquele que preside,*1 [faça-o] em verdadeira seriedade; aquele que mostra misericórdia, [faça-o] com animação.
|
9 Seja o [vosso] amor sem hipocrisia. Abominai o que é iníquo, agarrai-vos ao que é bom.
10 Em amor fraternal, tende terna afeição uns para com os outros. Tomai a dianteira em dar honra uns aos outros.
11 Não sejais indolentes nos vossos quefazeres. Sede fervorosos de espírito. Trabalhai como escravos para Jeová.*1
|
12 Alegrai-vos na esperança. Perseverai em tribulação. Persisti em oração.
13 Partilhai com os santos segundo as suas necessidades. Segui o proceder da hospitalidade.
14 Persisti em abençoar os que vos perseguem; abençoai e não amaldiçoeis.
15 Alegrai-vos com os que se alegram; chorai com os que choram.
16 Tende a mesma mentalidade para com os outros como para com vós mesmos; não atenteis para as coisas altivas, mas deixai-vos conduzir pelas coisas humildes. Não vos torneis discretos aos vossos próprios olhos.
17 Não retribuais a ninguém mal por mal. Provede coisas excelentes à vista de todos os homens.
18 Se possível, no que depender de vós, sede pacíficos para com todos os homens.
19 Não vos vingueis, amados, mas cedei lugar ao furor; pois está escrito: “A vingança é minha; eu pagarei de volta, diz Jeová.”*1
|
20 Mas, “se o teu inimigo tiver fome, alimenta-o; se ele tiver sede, dá-lhe algo para beber; pois, por fazeres isso, amontoarás brasas acesas sobre a sua cabeça”.
21 Não te deixes vencer pelo mal, porém, persiste em vencer o mal com o bem.