Tradução do Novo Mundo das Escrituras Sagradas com Referências (Rbi8, pt-BR, 1986)

¹ Nos seus dias subiu Nabucodonosor, rei de Babilônia,^*1 e Jeoiaquim tornou-se assim seu servo por três anos. No entanto, recuou e se rebelou contra ele.

² E Jeová começou a enviar contra ele guerrilhas de caldeus, e guerrilhas de sírios,^*1 e guerrilhas de moabitas, e guerrilhas dos filhos de Amom, e continuou a enviá-las contra Judá para o destruir, segundo a palavra de Jeová, que ele falara por intermédio dos seus servos, os profetas.

³ Foi somente pela ordem de Jeová que isto sucedeu a Judá, a fim de removê-lo da sua vista por causa dos pecados de Manassés, conforme tudo o que tinha feito;

⁴ e também [por causa do] sangue inocente que tinha derramado de modo a encher Jerusalém de sangue inocente, e Jeová não consentiu em dar perdão.

⁵ Quanto ao resto dos assuntos de Jeoiaquim e tudo o que ele fez, não estão escritos no livro dos assuntos dos dias dos reis de Judá?

⁶ Por fim, Jeoiaquim deitou-se com os seus antepassados, e Joaquim, seu filho, começou a reinar em seu lugar.

⁷ E o rei do Egito nunca mais saiu da sua terra, porque o rei de Babilônia tinha tomado tudo o que viera a pertencer ao rei do Egito, desde o vale da torrente do Egito até o rio Eufrates.

⁸ Joaquim tinha dezoito anos de idade quando começou a reinar e reinou por três meses em Jerusalém. E o nome de sua mãe era Neusta, filha de Elnatã, de Jerusalém.

⁹ E ele fazia o que era mau aos olhos de Jeová, segundo tudo o que seu pai tinha feito.

¹⁰ Durante esse tempo subiram a Jerusalém os servos de Nabucodonosor, rei de Babilônia, de modo que a cidade ficou sitiada.

¹¹ E Nabucodonosor, rei de Babilônia, passou a vir contra a cidade enquanto seus servos a sitiavam.

¹² Finalmente saiu Joaquim, rei de Judá, ao rei de Babilônia, ele com sua mãe e com seus servos, e seus príncipes, e seus oficiais da corte; e o rei de Babilônia foi tomá-lo no seu oitavo ano de rei.

¹³ Então tirou dali todos os tesouros da casa de Jeová e os tesouros da casa do rei, e foi retalhar todos os utensílios de ouro que Salomão, rei de Israel, tinha feito no templo de Jeová, assim como Jeová falara.

¹⁴ E levou ao exílio toda a Jerusalém, e todos os príncipes, e todos os poderosos, valentes — levando dez mil ao exílio — e também todo artífice e construtor de baluartes. Não se deixou ficar ninguém, exceto a classe de condição humilde do povo da terra.

¹⁵ Assim levou Joaquim ao exílio, a Babilônia; e a mãe do rei, e as esposas do rei, e seus oficiais da corte, e os principais homens do país ele levou como povo exilado de Jerusalém a Babilônia.

¹⁶ Quanto a todos os homens valentes, sete mil, e os artífices e os construtores de baluartes, mil, todos os poderosos que travavam guerra, o rei de Babilônia os passou a levar como povo exilado a Babilônia.

¹⁷ Outrossim, o rei de Babilônia fez rei a Matanias, tio daquele, em seu lugar. Mudou-lhe então o nome para Zedequias.^*1

¹⁸ Zedequias^*1 tinha vinte e um anos de idade quando começou a reinar e reinou por onze anos em Jerusalém. E o nome de sua mãe era Hamutal, filha de Jeremias,^*2 de Libna.

¹⁹ E fazia o que era mau aos olhos de Jeová, segundo tudo o que Jeoiaquim tinha feito.

²⁰ Pois isto se deu em Jerusalém e em Judá por causa da ira de Jeová, até que os tinha lançado fora da sua vista. E Zedequias começou a rebelar-se contra o rei de Babilônia.

< Capítulo Anterior | Topo | Próximo Capítulo >