Tradução do Novo Mundo das Escrituras Sagradas com Referências (Rbi8, pt-BR, 1986)

¹ Naquele tempo, Josué passou a chamar os rubenitas e os gaditas, e a meia tribo de Manassés,

² e passou a dizer-lhes: “Vós, da vossa parte, guardastes tudo o que Moisés, servo de Jeová, vos ordenou e fostes obedientes à minha voz em tudo o que vos ordenei.

³ Não deixastes os vossos irmãos durante estes muitos dias até o dia de hoje e cumpristes a obrigação para com o mandamento de Jeová, vosso Deus.

⁴ E agora, Jeová, vosso Deus, deu descanso aos vossos irmãos, assim como lhes prometeu. Portanto, agora dai volta e ide-vos embora para as vossas tendas na terra de vossa propriedade, que Moisés, servo de Jeová, vos deu no outro lado do Jordão.

⁵ Somente tende muito cuidado em cumprir o mandamento e a lei que Moisés, servo de Jeová, vos ordenou, amando a Jeová, vosso Deus, e andando em todos os seus caminhos e guardando seus mandamentos, e apegando-vos a ele e servindo-o de todo o vosso coração e de toda a vossa alma.”

⁶ Com isso Josué os abençoou e os mandou embora, para que fossem para as suas tendas.^*1

⁷ E à meia tribo de Manassés Moisés dera um presente em Basã, e à outra meia tribo Josué deu um presente junto a seus irmãos no lado do Jordão que dá para o oeste. Assim também, quando Josué os mandou embora para as suas tendas, ele passou a abençoá-los.

⁸ E prosseguiu, dizendo-lhes: “Retornai às vossas tendas com muitos bens materiais e com muitíssimo gado, com prata e ouro, e cobre, e ferro, e mantos em quantidade muito grande. Tomai a vossa parte do despojo dos vossos inimigos junto com os vossos irmãos.”

⁹ Após isso, os filhos de Rubem e os filhos de Gade, e a meia tribo de Manassés, voltaram e se afastaram dos outros filhos de Israel, de Silo, que está na terra de Canaã, a fim de irem para a terra de Gileade, para a terra de sua propriedade na qual se haviam estabelecido segundo a ordem de Jeová por intermédio de Moisés.

¹⁰ Quando chegaram às regiões do Jordão que se achavam na terra de Canaã, então os filhos de Rubem e os filhos de Gade, e a meia tribo de Manassés, construíram ali um altar junto ao Jordão, um altar grande que dava na vista.

¹¹ Mais tarde, os outros filhos de Israel ouviram dizer: “Eis que os filhos de Rubem e os filhos de Gade, e a meia tribo de Manassés construíram um altar na fronteira da terra de Canaã, nas regiões do Jordão, no lado que pertence aos filhos de Israel.”

¹² Quando os filhos de Israel chegaram a ouvir isso, então se congregou a assembléia inteira dos filhos de Israel em Silo, a fim de subirem numa ação militar contra eles.

¹³ Os filhos de Israel enviaram então Finéias, filho de Eleazar, o sacerdote, aos filhos de Rubem e aos filhos de Gade, e à meia tribo de Manassés, na terra de Gileade,

¹⁴ bem como dez maiorais com ele, um maioral de cada casa paterna de todas as tribos de Israel, e cada um deles cabeça da casa de seus pais dos milhares de Israel.

¹⁵ Chegaram então aos filhos de Rubem e aos filhos de Gade, e à meia tribo de Manassés, na terra de Gileade, e começaram a falar com eles, dizendo:

¹⁶ “Assim disse toda a assembléia de Jeová: ‘Que ato de infidelidade é este que cometestes contra o Deus de Israel, recuando hoje de seguirdes a Jeová, construindo para vós um altar para vos rebelardes hoje contra Jeová?

¹⁷ Foi pequeno demais para nós o erro de Peor, do qual não nos purificamos até o dia de hoje, embora viesse a praga sobre a assembléia de Jeová?

¹⁸ E vós é que recuaríeis hoje de seguir a Jeová; e terá de acontecer que, se vós, da vossa parte, vos rebelardes hoje contra Jeová, então amanhã será contra a assembléia inteira de Israel que ele se indignará.

¹⁹ Agora, se é que a terra de vossa propriedade é impura, então passai para o outro lado, para a terra da propriedade de Jeová, onde tem residido o tabernáculo de Jeová, e estabelecei-vos no nosso meio; e não vos rebeleis contra Jeová e não façais que sejamos rebeldes por construirdes para vós um altar em adição ao altar de Jeová, nosso Deus.

²⁰ Não cometeu Acã, filho de Zerá, um ato de infidelidade com a coisa devotada à destruição, e não veio a haver indignação contra toda a assembléia de Israel? E ele não foi o único homem a expirar no seu erro.’”

²¹ Nisso os filhos de Rubem e os filhos de Gade, e a meia tribo de Manassés, responderam e falaram com os cabeças dos milhares de Israel:

²² “Divino, Deus, Jeová, Divino, Deus, Jeová,^*1 ele sabe, e Israel, ele também saberá. Se foi em rebeldia^*2 e se foi em infidelidade contra Jeová, não nos salves neste dia.

²³ Se^*1 foi para construirmos para nós um altar, de modo a recuarmos de seguir a Jeová, e se foi para oferecer nele ofertas queimadas e ofertas de cereais, e se foi para ofertar nele sacrifícios de participação em comum, o próprio Jeová o pesquisará;

²⁴ ou se não foi antes de ansiedade por outra coisa que fizemos isso, dizendo: ‘Num dia futuro vossos filhos dirão aos nossos filhos: “Que tendes vós que ver com Jeová,^*1 o Deus de Israel?

²⁵ E há um termo que Jeová pôs entre nós e vós, os filhos de Rubem e os filhos de Gade, a saber, o Jordão. Não tendes quinhão em Jeová.” E vossos filhos certamente farão os nossos filhos desistir de temer a Jeová.’

²⁶ “Por isso dissemos: ‘Por favor, tomemos ação em nosso benefício, construindo um altar, não para oferta queimada nem para sacrifício,

²⁷ mas para que seja testemunha entre nós e vós, e nossas gerações depois de nós, de que prestaremos serviço^*1 a Jeová diante dele com as nossas ofertas queimadas e os nossos sacrifícios, e os nossos sacrifícios de participação em comum, para que os vossos filhos não digam num dia futuro aos nossos filhos: “Não tendes quinhão em Jeová.”’

²⁸ Por isso dissemos: ‘E terá de dar-se que, caso num dia futuro digam isso a nós e às nossas gerações, então teremos de dizer: “Vede a representação do altar de Jeová feita pelos nossos pais, não para oferta queimada nem para sacrifício, mas como testemunha entre nós e vós.”’

²⁹ É inconcebível, da nossa parte, rebelar-nos de nossa própria iniciativa contra Jeová e recuarmos hoje de seguir a Jeová por construirmos um altar para oferta queimada, para oferta de cereais e para sacrifício, além do altar de Jeová, nosso Deus, que está diante do seu tabernáculo!”

³⁰ Ora, quando Finéias, o sacerdote, e os maiorais da assembléia, e os cabeças dos milhares de Israel, que estavam com ele, ouviram as palavras faladas pelos filhos de Rubem, e pelos filhos de Gade, e pelos filhos de Manassés, veio a ser bom aos seus olhos.

³¹ Portanto, Finéias, filho de Eleazar, o sacerdote, disse aos filhos de Rubem, e aos filhos de Gade, e aos filhos de Manassés: “Hoje sabemos que Jeová está no nosso meio, porque não cometestes este ato de infidelidade contra Jeová. Agora livrastes os filhos de Israel da mão de Jeová.”

³² Com isso Finéias, filho de Eleazar, o sacerdote, e os maiorais voltaram dos filhos de Rubem e dos filhos de Gade, na terra de Gileade, para a terra de Canaã, aos outros filhos de Israel, e trouxeram-lhes a informação.

³³ E a informação veio a ser boa aos olhos dos filhos de Israel; e os filhos de Israel passaram a bendizer a Deus, e não falaram mais em subir no serviço armado contra eles para arruinar a terra em que moravam os filhos de Rubem e os filhos de Gade.

³⁴ E os filhos de Rubem e os filhos de Gade começaram a dar um nome ao altar,^*1 porque “é testemunha entre nós de que Jeová é o [verdadeiro] Deus”.

< Capítulo Anterior | Topo | Próximo Capítulo >