Tradução do Novo Mundo das Escrituras Sagradas com Referências (Rbi8, pt-BR, 1986)

¹ E ficou parado na areia do mar. E eu vi ascender do mar uma fera, com dez chifres e sete cabeças, e nos seus chifres, dez diademas, mas nas suas cabeças, nomes blasfemos.

² Ora, a fera que vi era semelhante a um leopardo, mas os seus pés eram como os dum urso, e a sua boca era como a boca dum leão. E o dragão deu ^*1 seu poder e seu trono, e grande autoridade.

³ E eu vi uma das suas cabeças como que abatida até a morte, mas o golpe mortal que sofreu foi curado, e toda a terra seguia a fera com admiração.

⁴ E adoravam o dragão porque dera a autoridade à fera, e adoravam a fera com as palavras: “Quem é semelhante à fera e quem pode batalhar contra ela?”

⁵ E foi-lhe dada uma boca que falava grandes coisas e blasfêmias, e foi-lhe dada autoridade para agir por quarenta e dois meses.

⁶ E abriu a sua boca em blasfêmias contra Deus, para blasfemar do seu nome e da sua residência,^*1 mesmo dos que residem no céu.

⁷ E foi-lhe concedido travar guerra com os santos e vencê-los,^*1 e foi-lhe dada autoridade sobre toda tribo, e povo, e língua, e nação.

⁸ E todos os que moram na terra a^*1 adorarão; o nome de nem sequer um deles está inscrito no rolo da vida do Cordeiro que foi morto, desde a fundação^*2 do mundo.

⁹ Se alguém tiver ouvido, ouça.

¹⁰ Se alguém [é destinado] ao cativeiro, ele vai ao cativeiro. Se alguém matar com a espada, terá de ser morto com a espada. Aqui é que significa a perseverança e a fé dos santos.

¹¹ E eu vi outra fera ascender da terra, e ela tinha dois chifres semelhantes aos dum cordeiro, mas começou a falar como dragão.

¹² E exerce toda a autoridade da primeira fera à vista dela. E ela faz a terra e os que moram nela adorar a primeira fera, cujo golpe mortal ficou curado.

¹³ E ela realiza grandes sinais, para fazer até mesmo fogo descer do céu para a terra à vista da humanidade.

¹⁴ E desencaminha os que moram na terra, por causa dos sinais que lhe foi concedido realizar à vista da fera, ao passo que diz aos que moram na terra que façam uma imagem da fera que^*1 sofrera o golpe de espada e ainda assim reviveu.

¹⁵ E foi-lhe concedido dar fôlego^*1 à imagem da fera, de modo que a imagem da fera falasse e fizesse matar a todos os que de modo algum adorassem a imagem da fera.

¹⁶ E ela põe a todas as pessoas sob compulsão, pequenos e grandes, e ricos e pobres, e livres e escravos, para que dêem a estes uma marca na sua mão direita ou na sua testa,

¹⁷ e^*1 para que ninguém possa comprar ou vender, exceto aquele que tiver a marca,^*2 o nome da fera ou o número do seu nome.

¹⁸ Aqui é que está a sabedoria: Quem tiver inteligência calcule o número da fera, pois é número de homem; e o seu número é seiscentos e sessenta e seis.^*1

< Capítulo Anterior | Topo | Próximo Capítulo >