Tradução do Novo Mundo das Escrituras Sagradas com Referências (Rbi8, pt-BR, 1986)

¹ E Jeová passou a falar a Moisés, dizendo:

² “Faze para ti duas trombetas^*1 de prata. Fá-las-ás obra batida ao martelo, e elas têm de estar ao teu serviço para se reunir a assembléia e para se levantarem os acampamentos.

³ E eles têm de tocar ambas, e toda a assembléia tem de manter seu encontro contigo à entrada da tenda de reunião.

⁴ E se tocarem apenas uma, então os maiorais como cabeças dos milhares de Israel terão de manter seu encontro contigo.

⁵ “E tendes de dar um toque trêmulo e os acampamentos dos acampados ao leste têm de partir.

⁶ E tendes de dar pela segunda vez um toque trêmulo, e os acampamentos dos acampados ao sul têm de partir.^*1 Devem dar um toque trêmulo cada vez que um deles parte.

⁷ “Ora, ao se convocar a congregação, deveis tocar, mas não deveis dar o toque trêmulo.

⁸ E os filhos de Arão, os sacerdotes, devem tocar as trombetas, e o uso delas tem de servir-vos de estatuto por tempo indefinido nas vossas gerações.

⁹ “E caso no vosso país entreis numa guerra contra o opressor que vos hostiliza, então tendes de dar um toque de guerra nas trombetas, e certamente sereis lembrados diante de Jeová, vosso Deus, e sereis salvos dos vossos inimigos.

¹⁰ “E no dia da vossa alegria e nas vossas épocas festivas, e nos começos dos vossos meses, tendes de tocar as trombetas sobre as vossas ofertas queimadas e os vossos sacrifícios de participação em comum; e o uso delas tem de servir-vos de recordação^*1 perante vosso Deus. Eu sou Jeová, vosso Deus.”

¹¹ Sucedeu então, no segundo ano, no segundo mês, no dia vinte do mês, que a nuvem se elevou de cima do tabernáculo do Testemunho.

¹² E os filhos de Israel começaram a partir, na maneira das suas partidas, do ermo de Sinai, e a nuvem passou a residir no ermo de Parã.

¹³ E começaram a partir pela primeira vez segundo a ordem de Jeová [dada] mediante Moisés.

¹⁴ Assim, a divisão ^*1 do acampamento dos filhos de Judá partiu primeiro nos seus exércitos, e Nasom, filho de Aminadabe, estava sobre o seu exército.

¹⁵ E sobre o exército da tribo dos filhos de Issacar estava Netanel, filho de Zuar.

¹⁶ E sobre o exército da tribo dos filhos de Zebulão estava Eliabe, filho de Helom.

¹⁷ E o tabernáculo foi desarmado, e os filhos de Gérson e os filhos de Merari partiram como portadores do tabernáculo.

¹⁸ E partiu a divisão [de três tribos] do acampamento de Rubem nos seus exércitos, e Elizur, filho de Sedeur, estava sobre o seu exército.

¹⁹ E sobre o exército da tribo dos filhos de Simeão estava Selumiel, filho de Zurisadai.

²⁰ E sobre o exército da tribo dos filhos de Gade estava Eliasafe, filho de Deuel.

²¹ E partiram os coatitas como portadores do santuário, visto que terão erigido o tabernáculo no tempo de sua chegada.

²² E partiu a divisão [de três tribos] do acampamento dos filhos de Efraim nos seus exércitos, e Elisama, filho de Amiúde, estava sobre o seu exército.

²³ E sobre o exército da tribo dos filhos de Manassés estava Gamaliel, filho de Pedazur.

²⁴ E sobre o exército da tribo dos filhos de Benjamim estava Abidã, filho de Gideoni.

²⁵ E partiu a divisão [de três tribos] do acampamento dos filhos de Dã, formando a retaguarda para todos os acampamentos nos seus exércitos, e Aiezer, filho de Amisadai, estava sobre o seu exército.

²⁶ E sobre o exército da tribo dos filhos de Aser estava Pagiel, filho de Ocrã.

²⁷ E sobre o exército da tribo dos filhos de Naftali estava Aira, filho de Enã.

²⁸ Desta maneira se deram as partidas dos filhos de Israel nos seus exércitos, sempre que partiam.

²⁹ Moisés disse então a Hobabe, filho de Reuel, o midianita, sogro de Moisés:^*1 “Partimos para o lugar a respeito do qual Jeová disse: ‘A vós o darei.’ Vem deveras conosco, e certamente te faremos bem, porque Jeová falou bem a respeito de Israel.”

³⁰ Mas ele lhe disse: “Não irei junto, mas irei para o meu próprio país e para a minha parentela.”

³¹ A isso ele disse: “Por favor, não nos deixes, pois, por conheceres bem onde podemos acampar-nos no ermo, tens de servir-nos de olhos.

³² E tem de se dar que, caso venhas conosco, tem de suceder que, com a bondade com que Jeová nos fizer bem, nós, da nossa parte, te havemos de fazer bem.”

³³ Prosseguiram assim marchando desde o monte de Jeová numa jornada de três dias e a arca do pacto de Jeová marchava na frente deles numa jornada de três dias em busca dum lugar de descanso para eles.

³⁴ E a nuvem de Jeová estava sobre eles de dia, ao saírem marchando do acampamento.

³⁵ E dava-se que, quando a Arca partia, Moisés dizia: “Levanta-te deveras, ó Jeová, e sejam dispersados os teus inimigos; e fujam de diante de ti os que te odeiam intensamente.”

³⁶ E quando descansava, dizia: “Volta deveras, ó Jeová,^*1 às miríades dos milhares de Israel.”^*2

< Capítulo Anterior | Topo | Próximo Capítulo >