Tradução do Novo Mundo das Escrituras Sagradas com Referências (Rbi8, pt-BR, 1986)

Números

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

Números, 29

1 “‘E no sétimo mês, no primeiro [dia] do mês, deveis realizar um santo congresso. Não deveis fazer nenhuma sorte de obra laboriosa. Deve mostrar-se para vós um dia de toque de trombeta.

2 E tereis de ofertar como oferta queimada de cheiro repousante para Jeová um novilho, um carneiro, sete cordeiros, cada um da idade de um ano, sadios;

3 e sua oferta de cereais de flor de farinha umedecida com azeite, três medidas de décimo para o novilho, duas medidas de décimo para [este] carneiro,

4 e uma medida de décimo para cada cordeiro dos sete cordeiros;

5 e um cabritinho como oferta pelo pecado para fazer expiação por vós;

6 além da oferta queimada mensal e da sua oferta de cereais, e da contínua oferta queimada e da sua oferta de cereais, junto com suas ofertas de bebida, segundo o seu procedimento regular para elas, como cheiro repousante, uma oferta feita por fogo a Jeová.

7 “‘E no décimo [dia] deste sétimo mês deveis realizar um santo congresso e tereis de atribular as vossas almas. Não deveis fazer nenhuma sorte de obra.

8 E tereis de apresentar a Jeová como oferta queimada, como cheiro repousante, um novilho, um carneiro, sete cordeiros, cada um da idade de um ano. Devem mostrar-se sadios para vós.

9 E como sua oferta de cereais de flor de farinha umedecida com azeite: três medidas de décimo para o novilho, duas medidas de décimo para [este] um carneiro,

10 uma medida de décimo, respectivamente, para cada cordeiro dos sete cordeiros;

11 um cabritinho como oferta pelo pecado, além da oferta pelo pecado, [que é] da expiação, e da contínua oferta queimada, e da sua oferta de cereais, junto com suas ofertas de bebida.

12 “‘E no décimo quinto dia do sétimo mês deveis realizar um santo congresso. Não deveis fazer nenhuma sorte de obra laboriosa e tereis de celebrar uma festividade para Jeová, por sete dias.

13 E como oferta queimada tendes de apresentar uma oferta feita por fogo, de cheiro repousante para Jeová: treze novilhos, dois carneiros, quatorze cordeiros, cada um da idade de um ano. Devem mostrar-se sadios.

14 E como sua oferta de cereais de flor de farinha umedecida com azeite: três medidas de décimo para cada novilho dos treze novilhos, duas medidas de décimo para cada carneiro dos dois carneiros,

15 e uma medida de décimo*1 para cada cordeiro dos quatorze cordeiros;*2

  1. “E uma medida de décimo.” Lit.: “e uma medida de décimo, uma medida de décimo”. Mas no M, a primeira ocorrência de “uma medida de décimo” foi marcada pelos soferins com um ponto extraordinário para indicar que deve ser omitida e que deve rezar igual ao v. 4. Veja Ap. 2A.

  2. “Cordeiros”, MLXXSyVg; Sam: “cordeiros e suas ofertas de bebida”.

16 e um cabritinho como oferta pelo pecado, além da contínua oferta queimada, da sua oferta de cereais e da sua oferta de bebida.

17 “‘E no segundo dia doze novilhos, dois carneiros, quatorze cordeiros, cada um da idade de um ano, sadios;

18 e sua oferta de cereais e suas ofertas de bebida para os novilhos, para os carneiros e para os cordeiros, pelo seu número, segundo o procedimento regular;

19 e um cabritinho como oferta pelo pecado, além da contínua oferta queimada e da sua oferta de cereais, junto com suas ofertas de bebida.

20 “‘E no terceiro dia onze novilhos, dois carneiros, quatorze cordeiros, cada um da idade de um ano, sadios;

21 e sua oferta de cereais e suas ofertas de bebida para os novilhos, para os carneiros e para os cordeiros, pelo seu número, segundo o procedimento regular;

22 e um bode*1 como oferta pelo pecado, além da contínua oferta queimada e da sua oferta de cereais, e da sua oferta de bebida.

  1. Ou “cabritinho”.

23 “‘E no quarto dia dez novilhos, dois carneiros, quatorze cordeiros, cada um da idade de um ano, sadios;

24 sua oferta de cereais e suas ofertas de bebida para os novilhos, para os carneiros e para os cordeiros, pelo seu número, segundo o procedimento regular;

25 e um cabritinho como oferta pelo pecado, além da contínua oferta queimada, da sua oferta de cereais e da sua oferta de bebida.

26 “‘E no quinto dia nove novilhos, dois carneiros, quatorze cordeiros, cada um da idade de um ano, sadios;

27 e sua oferta de cereais e suas ofertas de bebida para os novilhos, para os carneiros e para os cordeiros, pelo seu número, segundo o procedimento regular;

28 e um bode como oferta pelo pecado, além da contínua oferta queimada e da sua oferta de cereais, e da sua oferta de bebida.

29 “‘E no sexto dia oito novilhos, dois carneiros, quatorze cordeiros, cada um da idade de um ano, sadios;

30 e sua oferta de cereais e suas ofertas de bebida para os novilhos, para os carneiros e para os cordeiros, pelo seu número, segundo o procedimento regular;

31 e um bode como oferta pelo pecado, além da contínua oferta queimada, da sua oferta de cereais e das suas ofertas de bebida.

32 “‘E no sétimo dia sete novilhos, dois carneiros, quatorze cordeiros, cada um da idade de um ano, sadios;

33 e sua oferta de cereais e suas ofertas de bebida para os novilhos, para os carneiros e para os cordeiros, pelo seu número, segundo o procedimento regular para eles;

34 e um bode como oferta pelo pecado, além da contínua oferta queimada, da sua oferta de cereais e da sua oferta de bebida.

35 “‘E no oitavo dia deveis realizar uma assembléia solene. Não deveis fazer nenhuma sorte de obra laboriosa.

36 E como oferta queimada tendes de apresentar uma oferta feita por fogo, de cheiro repousante para Jeová: um novilho, um carneiro, sete cordeiros, cada um da idade de um ano, sadios;

37 e sua oferta de cereais e suas ofertas de bebida para o novilho, para o carneiro e para os cordeiros, pelo seu número, segundo o procedimento regular;

38 e um bode como oferta pelo pecado, além da contínua oferta queimada e da sua oferta de cereais, e da sua oferta de bebida.

39 “‘Estes ofertareis a Jeová nas vossas festividades periódicas, além das vossas ofertas votivas e das vossas ofertas voluntárias, como vossas ofertas queimadas, e vossas ofertas de cereais, e vossas ofertas de bebida, e vossos sacrifícios de participação em comum.’”*1

  1. MLXXVg terminam aqui o capítulo 29.

40 E Moisés passou a falar aos filhos de Israel segundo tudo o que Jeová mandara a Moisés.