Tradução do Novo Mundo das Escrituras Sagradas com Referências (Rbi8, pt-BR, 1986)

¹ Jeová falou então a Moisés, dizendo:

² “Envia para ti homens para que espiem a terra de Canaã, que eu dou aos filhos de Israel. Enviarás um homem para cada tribo dos seus pais, cada um sendo maioral entre eles.”

³ Assim, Moisés os enviou do ermo de Parã por ordem de Jeová. Todos os homens eram cabeças dos filhos de Israel.

⁴ E estes são os seus nomes: Da tribo de Rubem, Samua, filho de Zacur;

⁵ da tribo de Simeão, Safate, filho de Hori;

⁶ da tribo de Judá, Calebe, filho de Jefuné;

⁷ da tribo de Issacar, Igal, filho de José;

⁸ da tribo de Efraim, Oséias,^*1 filho de Num;

⁹ da tribo de Benjamim, Palti, filho de Rafu;

¹⁰ da tribo de Zebulão, Gadiel, filho de Sodi;

¹¹ da tribo de José, para a tribo de Manassés, Gadi, filho de Susi;

¹² da tribo de Dã, Amiel, filho de Gemali;

¹³ da tribo de Aser, Setur, filho de Micael;

¹⁴ da tribo de Naftali, Nabi, filho de Vofsi;

¹⁵ da tribo de Gade, Gueuel, filho de Maqui.

¹⁶ Estes são os nomes dos homens que Moisés enviou para que espiassem o país. E Moisés continuou a chamar Oséias, filho de Num, de Jeosué.^*1

¹⁷ Quando Moisés os enviou para espiar a terra de Canaã, passou a dizer-lhes: “Subi aqui ao Negebe,^*1 e tendes de subir à região montanhosa.

¹⁸ E tendes de ver como é a terra e o povo que mora nela, se são fortes ou fracos, se são poucos ou muitos;

¹⁹ e como é a terra em que moram, se é boa ou má, e como são as cidades em que moram, se é em acampamentos ou em praças fortes;

²⁰ e como é a terra, se é gorda ou magra, se há ou não há árvores nela. E tendes de mostrar-vos corajosos e tomar alguns dos frutos da terra.” Ora, os dias eram os dias dos primeiros frutos maduros das uvas.

²¹ Subiram então e espiaram a terra, desde o ermo de Zim até Reobe, até à entrada de Hamate.

²² Quando subiram ao Negebe, chegaram então a Hébron. Ora, havia ali Aimã, Sesai e Talmai, nascidos a Anaque.^*1 Incidentalmente, Hébron fora construída sete anos antes de Zoã do Egito.

²³ Quando chegaram ao vale da torrente de Escol, passaram então a cortar dali um rebento com um só cacho de uvas. E foram carregá-lo com uma barra em dois homens, e também algumas das romãs e alguns dos figos.

²⁴ Chamaram^*1 este lugar de vale da torrente de Escol,^*2 por causa do cacho que os filhos de Israel cortaram dali.

²⁵ Por fim, ao término de quarenta dias, voltaram de espiar o país.

²⁶ De modo que andaram e chegaram a Moisés e a Arão, e a toda a assembléia dos filhos de Israel no ermo de Parã, em Cades. E vieram trazer-lhes de volta informação, tanto para eles como para toda a assembléia, e mostrar-lhes os frutos da terra.

²⁷ E foram relatar-lhe e dizer: “Entramos na terra à qual nos enviaste, e ela deveras mana leite e mel; e estes são os seus frutos.

²⁸ Não obstante, o fato é que o povo que mora no país é forte e as cidades fortificadas são muito grandes; e também vimos ali os nascidos a Anaque.

²⁹ Os amalequitas moram na terra do Negebe, e os hititas, e os jebuseus, e os amorreus moram na região montanhosa, e os cananeus moram junto ao mar e ao longo do Jordão.”

³⁰ Calebe procurou então acalmar o povo para com Moisés e foi dizer: “Subamos logo, e forçosamente havemos de tomar posse dele, pois certamente podemos prevalecer sobre ele.”

³¹ Mas, os homens que tinham subido com ele disseram: “Não podemos subir contra o povo, porque são mais fortes do que nós.”

³² E persistiram em apresentar aos filhos de Israel um relato mau sobre a terra que haviam espiado, dizendo: “A terra que percorremos para espiar é uma terra que consome os seus habitantes; e todo o povo que vimos no meio dela são homens de tamanho extraordinário.

³³ E vimos ali os nefilins, os filhos de Anaque, que são dos nefilins; de modo que ficamos aos nossos próprios olhos como gafanhotos, e assim também éramos aos olhos deles.”

< Capítulo Anterior | Topo | Próximo Capítulo >