Tradução do Novo Mundo das Escrituras Sagradas com Referências (Rbi8, pt-BR, 1986)

¹ Jeoás^*1 tinha sete anos de idade quando começou a reinar e reinou por quarenta anos em Jerusalém. E o nome de sua mãe era Zibiá, de Berseba.

² E Jeoás fazia o que era direito aos olhos de Jeová todos os dias de Jeoiada, o sacerdote.

³ E Jeoiada passou a tomar duas esposas para ele e ele se tornou pai de filhos e de filhas.

⁴ Ora, depois aconteceu que ficou achegado ao coração de Jeoás renovar a casa de Jeová.

⁵ Por conseguinte, reuniu os sacerdotes e os levitas e disse-lhes: “Saí às cidades de Judá e reuni dinheiro de todo o Israel para se consertar a casa de vosso Deus, de ano em ano; e vós, da vossa parte, deveis agir depressa neste assunto.” E os levitas não agiram depressa.

⁶ De modo que o rei chamou Jeoiada, o cabeça, e disse-lhe: “Por que é que não exigistes uma prestação de contas dos levitas pela entrada do imposto sagrado de Judá e de Jerusalém, ordenado por Moisés, o servo de Jeová, sim, o da congregação de Israel para a tenda do Testemunho?

⁷ Pois, quanto a Atalia, a mulher iníqua, os próprios filhos dela tinham arrombado a casa do [verdadeiro] Deus e tinham até mesmo ofertado aos Baalins todas as coisas sagradas da casa de Jeová.”

⁸ Então o rei disse [a palavra], e eles fizeram então um cofre e o puseram do lado de fora do portão da casa de Jeová.

⁹ Depois fizeram uma proclamação em Judá e em Jerusalém, para que se trouxesse a Jeová o imposto sagrado ordenado a Israel no ermo por Moisés, o servo do [verdadeiro] Deus.^*1

¹⁰ E todos os príncipes e todo o povo começaram a alegrar-se, e foram trazê-lo e lançá-lo no cofre até que todos [o] tinham dado.

¹¹ E sucedia, no tempo devido, que ele levava o cofre aos cuidados do rei pela mão dos levitas, e assim que viam que havia bastante dinheiro, chegava o secretário do rei e o comissário do sacerdote principal, e então esvaziavam o cofre e o levantavam e o punham de volta no seu lugar. Assim faziam de dia em dia, de modo que ajuntaram dinheiro em abundância.

¹² O rei e Jeoiada davam-no então aos que faziam a obra do serviço da casa de Jeová, e eles vieram a ser contratadores de talhadores de pedras bem como de artífices para a renovação da casa de Jeová, e também de trabalhadores em ferro e em cobre para consertar a casa de Jeová.

¹³ E os que faziam a obra começaram a trabalhar, e a obra de conserto progredia na sua mão, e por fim fizeram a casa do [verdadeiro] Deus ficar no seu estado devido e fizeram-na forte.

¹⁴ E assim que acabaram, levaram perante o rei e Jeoiada o restante do dinheiro, e passaram a fazer utensílios para a casa de Jeová, utensílios para o ministério e para se fazer ofertas, e taças, e utensílios de ouro e de prata; e vieram a ser ofertantes de sacrifícios queimados na casa de Jeová, constantemente, todos os dias de Jeoiada.

¹⁵ E Jeoiada ficou velho e farto em anos, e por fim morreu, tendo cento e trinta anos de idade por ocasião da sua morte.

¹⁶ Enterraram-no, pois, na Cidade de Davi, junto aos reis, porque fizera o bem em Israel, e com o [verdadeiro] Deus e Sua casa.

¹⁷ E depois da morte de Jeoiada entraram os príncipes de Judá e passaram a curvar-se diante do rei. Naquele tempo o rei os escutou.

¹⁸ E aos poucos deixaram a casa de Jeová, o Deus de seus antepassados, e começaram a servir aos postes sagrados e aos ídolos, de modo que veio a haver indignação contra Judá e contra Jerusalém por causa desta culpa sua.

¹⁹ E ele enviava profetas entre eles para trazê-los de volta a Jeová; e estes testificavam^*1 contra eles, mas não deram ouvidos.

²⁰ E o próprio espírito de Deus envolveu^*1 a Zacarias, filho de Jeoiada, o sacerdote, de modo que se pôs de pé acima do povo e lhes disse: “Assim disse o [verdadeiro] Deus: ‘Por que infringis os mandamentos de Jeová, de modo que não vos podeis mostrar bem sucedidos? Visto que abandonastes a Jeová, ele, por sua vez, também vos abandonará.’”

²¹ Por fim conspiraram contra ele e atiraram pedras nele ao mandamento do rei, no pátio da casa de Jeová.

²² E Jeoás, o rei, não se lembrou da benevolência que Jeoiada, pai daquele, teve para com ele, matando-lhe assim o filho, o qual, estando para morrer, disse: “Que Jeová o veja e o exija de volta.”

²³ E aconteceu, na volta do ano, que subiu contra ele uma força militar da Síria, e eles começaram a invadir Judá e Jerusalém. Arruinaram então dentre o povo todos os príncipes do povo e enviaram todo o seu despojo ao rei de Damasco.

²⁴ Porque a força militar dos sírios fez a invasão com um pequeno número de homens e o próprio Jeová lhes entregou na mão uma força militar muito grande em número, por terem abandonado a Jeová, o Deus de seus antepassados; e eles executaram atos de julgamento em Jeoás.

²⁵ E quando foram embora dele (pois o deixaram com muitas enfermidades), seus próprios servos conspiraram contra ele por causa do sangue dos filhos^*1 de Jeoiada, o sacerdote; e foram matá-lo sobre o seu próprio leito, de modo que morreu. Enterraram-no então na Cidade de Davi, mas não o enterraram nas sepulturas dos reis.

²⁶ E foram estes os que conspiraram contra ele: Zabade, filho de Simeate, a amonita, e Jeozabade, filho de Sinrite, a moabita.

²⁷ Quanto aos seus filhos e a abundância de pronúncia contra ele, e a fundação da casa do [verdadeiro] Deus, eis que estão escritos na explanação^*1 do Livro dos Reis. E Amazias, seu filho, começou a reinar em seu lugar.

< Capítulo Anterior | Topo | Próximo Capítulo >