Tradução do Novo Mundo das Escrituras Sagradas com Referências (Rbi8, pt-BR, 1986)

¹ Escutai, ó filhos, a disciplina do pai e prestai atenção, para conhecerdes a compreensão.

² Pois é boa instrução o que vos hei de dar. Não abandoneis a minha lei.

³ Pois, mostrei-me verdadeiro filho para meu pai, terno e o único diante de minha mãe.

⁴ E ele me instruía e me dizia: “Segure teu coração as minhas palavras. Guarda os meus mandamentos e continua vivendo.

⁵ Adquire sabedoria, adquire compreensão. Não te esqueças e não te apartes das declarações da minha boca.

⁶ Não a^*1 abandones, e ela te guardará. Ama-a, e ela te resguardará.

⁷ Sabedoria é a coisa principal. Adquire sabedoria; e com tudo o que adquirires, adquire compreensão.

⁸ Estima-a muito, e ela te exaltará. Ela te glorificará, porque a abraças.

⁹ Dará à tua cabeça uma grinalda de encanto; presentear-te-á com uma coroa de beleza.”

¹⁰ Ouve, filho meu, e aceita as minhas declarações. Então os anos de vida se tornarão muitos para ti.^*1

¹¹ Vou instruir-te no próprio caminho da sabedoria; vou fazer que pises nos trilhos da retidão.

¹² Ao andares, teu passo não ficará tolhido; e se correres, não tropeçarás.

¹³ Agarra a disciplina; não [a] largues.^*1 Resguarda-a,^*2 pois ela mesma é a tua vida.

¹⁴ Não entres na vereda dos iníquos e não te encaminhes diretamente para o caminho dos maus.

¹⁵ Evita-o, não passes por ele; aparta-te dele e passa adiante.

¹⁶ Pois eles não dormem a menos que façam alguma maldade, e o sono lhes é arrebatado a menos que façam alguém tropeçar.

¹⁷ Pois alimentaram-se do pão da iniqüidade e bebem o vinho de atos de violência.

¹⁸ Mas a vereda dos justos é como a luz clara que clareia mais e mais até o dia estar firmemente estabelecido.

¹⁹ O caminho dos iníquos é como as trevas; não souberam em que têm estado tropeçando.

²⁰ Filho meu, presta deveras atenção às minhas palavras. Inclina teu ouvido às minhas declarações.

²¹ Não se afastem elas dos teus olhos. Guarda-as no meio do teu coração.

²² Porque são vida para os que as acham e saúde para toda a sua carne.

²³ Mais do que qualquer outra coisa a ser guardada, resguarda teu coração, pois dele procedem as fontes da vida.

²⁴ Remove de ti a perversão da fala;^*1 e põe longe de ti a sinuosidade dos lábios.

²⁵ Quanto aos teus olhos, devem olhar diretamente para a frente, sim, teus olhos radiantes devem mirar diretamente para diante de ti.

²⁶ Aplana o rumo de teu pé,^*1 e sejam firmemente estabelecidos todos os teus próprios caminhos.

²⁷ Não te inclines nem para a direita nem para a esquerda. Remove teu pé daquilo que é mau.

< Capítulo Anterior | Topo | Próximo Capítulo >