Tradução do Novo Mundo das Escrituras Sagradas com Referências (Rbi8, pt-BR, 1986)

Provérbios

¹ O homem^*1 repetidas vezes repreendido, mas que endurece a cerviz, será repentinamente quebrado, e isto sem cura.

² Quando os justos se tornam muitos, o povo se alegra; mas quando um iníquo está dominando, o povo suspira.

³ O homem que ama a sabedoria alegra seu pai, mas quem tem companheirismo com prostitutas destrói coisas valiosas.

⁴ Pela justiça o rei faz que o país fique de pé, mas o homem à procura de suborno^*1 o derruba.

⁵ O varão vigoroso que lisonjeia seu companheiro apenas está estendendo uma rede aos seus passos.

⁶ Na transgressão do homem mau há um laço, mas quem é justo grita de júbilo e está alegre.

⁷ O justo conhece a demanda judicial dos de condição humilde. Quem é iníquo não toma em consideração tal conhecimento.

⁸ Homens de fanfarrice incendeiam a vila, mas os que são sábios fazem recuar a ira.

⁹ O homem sábio que entrou em julgamento com um homem tolo — ficou agitado e também se riu, e não há descanso.

¹⁰ Homens sanguinários odeiam ao inculpe; e quanto aos retos, continuam a procurar a alma de cada um.

¹¹ Todo o seu espírito é o que o estúpido deixa sair, mas aquele que é sábio o mantém calmo até o último.

¹² Quando o governante presta atenção a conversa falsa, todos os que o atendem serão iníquos.

¹³ O de poucos meios e o homem de opressões se encontraram; [mas] Jeová ilumina os olhos de ambos.

¹⁴ Quando o rei julga em veracidade os de condição humilde, seu trono ficará firmemente estabelecido para todo o sempre.

¹⁵ A vara e a repreensão é que dão sabedoria; mas, o rapaz deixado solto causará vergonha à sua mãe.

¹⁶ Quando os iníquos se tornam muitos, abunda a transgressão; mas os que são justos olharão para a própria queda deles.

¹⁷ Castiga teu filho e ele te trará descanso e dará muito prazer à tua alma.

¹⁸ Onde não há visão, o povo está desenfreado, mas felizes são os^*1 que guardam a lei.

¹⁹ O servo não se deixará corrigir por meras palavras, pois ele compreende, mas não atende.

²⁰ Observaste o homem que é precipitado nas suas palavras? Há mais esperança para o estúpido do que para ele.

²¹ Se alguém está mimando o seu servo desde a infância, este se tornará posteriormente na vida até mesmo um ingrato.^*1

²² O homem dado à ira suscita contenda e quem está disposto ao furor^*1 tem muita transgressão.

²³ A própria altivez do homem terreno o humilhará, mas quem é humilde de espírito segurará a glória.

²⁴ Quem é parceiro dum ladrão odeia a sua própria alma. Talvez ouça rogar pragas, mas não conta nada.

²⁵ Tremer diante de homens^*1 é o que arma um laço, mas quem confia em Jeová será protegido.

²⁶ Muitos são os que procuram a face do governante, mas o julgamento do homem procede de Jeová.

²⁷ O homem de injustiça é algo detestável para os justos, e aquele que é reto no seu caminho é algo detestável para o iníquo.