Tradução do Novo Mundo das Escrituras Sagradas com Referências (Rbi8, pt-BR, 1986)

¹ Jeová disse então a Moisés: “Agora verás o que farei a Faraó, pois, por causa duma forte mão ele os mandará embora e por causa duma forte mão os expulsará de sua terra.”

² E Deus^*1 prosseguiu, falando a Moisés e dizendo-lhe: “Eu sou Jeová.

³ E eu costumava aparecer a Abraão, a Isaque e a Jacó como Deus Todo-poderoso,^*1 mas com respeito ao meu nome Jeová^*2 não me dei a conhecer a eles.^*3

⁴ E estabeleci também o meu pacto com eles, para dar-lhes a terra de Canaã, a terra das suas residências como forasteiros em que residiram.

⁵ E eu é que tenho ouvido os gemidos dos filhos de Israel, que os egípcios escravizaram, e lembro-me do meu pacto.

⁶ “Portanto, dize aos filhos de Israel: ‘Eu sou Jeová, e certamente vos farei sair de debaixo dos fardos dos egípcios e vos livrarei da sua escravidão, e deveras vos reivindicarei com braço estendido e com grandes julgamentos.

⁷ E certamente vos tomarei para mim como um povo^*1 e deveras mostrarei ser Deus^*2 para vós;^*3 e sabereis certamente que eu sou Jeová, vosso Deus, que vos faz sair de debaixo dos fardos do Egito.

⁸ E hei de levar-vos à terra a respeito da qual levantei minha mão em juramento para dá-la a Abraão, Isaque e Jacó; e hei de dá-la a vós como possessão. Eu sou Jeová.’”

⁹ Posteriormente, Moisés falou neste sentido aos filhos de Israel, mas eles, de desânimo^*1 e devido à dura escravidão, não escutaram Moisés.

¹⁰ Jeová falou então a Moisés, dizendo:

¹¹ “Entra, fala a Faraó, rei do Egito, para que mande os filhos de Israel para fora da sua terra.”

¹² No entanto, Moisés falou perante Jeová, dizendo: “Eis que os filhos de Israel não me escutaram; e como é que Faraó me irá escutar, visto que sou de lábios incircuncisos?”^*1

¹³ Mas, Jeová continuou a falar a Moisés e a Arão, e a dar por meio deles ordens aos filhos de Israel e a Faraó, rei do Egito, para fazer os filhos de Israel sair da terra do Egito.

¹⁴ Estes eram os cabeças da casa de seus pais: Os filhos de Rubem, primogênito de Israel, eram Anoque e Palu, Esrom e Carmi. Estas eram as famílias de Rubem.

¹⁵ E os filhos de Simeão eram Jemuel, e Jamim, e Oade, e Jaquim, e Zoar, e Saul, filho duma mulher cananéia. Estas eram as famílias de Simeão.

¹⁶ E estes eram os nomes dos filhos de Levi, segundo as suas linhagens: Gérson, e Coate, e Merari. E os anos da vida de Levi foram cento e trinta e sete anos.

¹⁷ Os filhos de Gérson eram Libni e Simei, segundo as suas famílias.

¹⁸ E os filhos de Coate eram Anrão, e Izar, e Hébron, e Uziel. E os anos da vida de Coate foram cento e trinta e três anos.

¹⁹ E os filhos de Merari eram Mali e Musi. Estas eram as famílias dos levitas, segundo as suas linhagens.

²⁰ Ora, Anrão tomou Joquebede, irmã de seu pai, por sua esposa. Mais tarde ela lhe deu à luz Arão e Moisés. E os anos da vida de Anrão foram cento e trinta e sete anos.

²¹ E os filhos de Izar eram Corá, e Nefegue, e Zicri.

²² E os filhos de Uziel eram Misael, e Elzafã, e Sitri.

²³ Arão tomou então Eliseba, filha de Aminadabe, irmã de Nasom, por sua esposa. Mais tarde ela lhe deu à luz Nadabe e Abiú, Eleazar e Itamar.

²⁴ E os filhos de Corá eram Assir, e Elcana, e Abiasafe. Estas eram as famílias dos coraítas.

²⁵ E Eleazar, filho de Arão, tomou para si uma das filhas de Putiel por sua esposa. Mais tarde ela lhe deu à luz Finéias. Estes são os cabeças dos pais dos levitas, segundo as suas famílias.

²⁶ Este é o Arão e o Moisés a quem Jeová disse: “Fazei os filhos de Israel sair da terra do Egito, segundo os seus exércitos.”

²⁷ Eles eram os que falavam a Faraó, rei do Egito, para fazer os filhos de Israel sair do Egito. Este é o Moisés e o Arão.

²⁸ E sucedeu, no dia em que Jeová falou a Moisés, na terra do Egito,

²⁹ que Jeová prosseguiu falando a Moisés, dizendo: “Eu sou Jeová. Fala a Faraó, rei do Egito, tudo o que eu te falar.”

³⁰ Moisés disse então perante Jeová: “Eis que sou de lábios incircuncisos; portanto, como é que me escutará Faraó?”

< Capítulo Anterior | Topo | Próximo Capítulo >