Tradução do Novo Mundo das Escrituras Sagradas com Referências (Rbi8, pt-BR, 1986)

¹ E eu continuei a ver, e eis que havia na expansão sobre a cabeça dos querubins algo como pedra de safira, como o aspecto da semelhança de um trono, aparecendo por cima deles.

² E ele passou a dizer ao homem vestido de linho, sim, dizendo: “Entra no meio da rodagem, por baixo dos querubins,^*1 e enche as concavidades de ambas as tuas mãos com brasas de fogo [tiradas] de entre os querubins, e atira-as sobre a cidade.” Ele entrou, pois, diante dos meus olhos.

³ E os querubins estavam de pé à direita da casa quando o homem^*1 entrou, e a nuvem enchia o pátio interno.

⁴ E a glória de Jeová passou a elevar-se de cima dos querubins, até ao limiar da casa, e a casa ficou aos poucos cheia da nuvem e o próprio pátio estava cheio da claridade da glória de Jeová.

⁵ E o próprio ruído das asas dos querubins fez-se ouvir no pátio externo como o som de quando o Deus Todo-poderoso^*1 fala.

⁶ E aconteceu, quando ele ordenou ao homem vestido de linho, dizendo: “Toma fogo de entre a rodagem, de entre os querubins”, que ele passou a entrar e a ficar de pé ao lado da roda.

⁷ O querubim estendeu então a sua mão de entre os querubins para o fogo que havia entre os querubins e [o] carregou e pôs nas concavidades das mãos daquele que estava vestido de linho, que [o] tomou então e saiu.

⁸ E viu-se que os querubins tinham debaixo das suas asas a representação da mão de um homem terreno.^*1

⁹ E continuei a ver, e eis que havia quatro rodas ao lado dos querubins, uma roda ao lado de um querubim e uma roda ao lado de outro querubim, e o aspecto das rodas era como o brilho duma pedra de crisólito.

¹⁰ E quanto ao seu aspecto, as quatro tinham a mesma semelhança, assim como quando se mostra haver uma roda no meio^*1 de uma roda.

¹¹ Quando iam, iam para os seus quatro lados.^*1 Não mudavam de direção ao irem, porque iam atrás do lugar para onde estava virada a cabeça. Não mudavam de direção ao irem.

¹² E toda a sua carne, e suas costas, e suas mãos, e suas asas, e as rodas estavam cheias de olhos em todo o redor. Os quatro tinham as suas rodas.

¹³ Quanto às rodas, clamava-se para elas aos meus ouvidos: “Ó rodagem!”

¹⁴ E [cada] um tinha quatro faces. A primeira face era a face do querubim, e a segunda face era a face de um homem terreno,^*1 e a terceira era a face de um leão, e a quarta era a face de uma águia.

¹⁵ E os querubins elevavam-se — era a [mesma] criatura vivente que eu tinha visto junto ao rio Quebar —

¹⁶ e quando os querubins iam, as rodas iam ao lado deles; e quando os querubins levantavam as suas asas para estarem alto acima da terra, as rodas não mudavam de direção, sim, elas mesmas, do lado deles.

¹⁷ Quando eles ficavam parados, elas ficavam paradas; e quando se elevavam, elevavam-se com eles, porque havia nelas o espírito da criatura vivente.^*1

¹⁸ E a glória de Jeová passou a sair de cima do limiar da casa e a parar sobre os querubins.

¹⁹ E os querubins levantaram então as suas asas e se elevaram da terra diante dos meus olhos. Quando saíam, as rodas também estavam bem perto deles; e começaram a parar junto à entrada oriental do portão da casa de Jeová, e havia sobre eles a glória do Deus de Israel, de cima.

²⁰ Esta é a criatura vivente que eu tinha visto debaixo do Deus de Israel^*1 junto ao rio Quebar, de modo que vim a saber que eram querubins.

²¹ Quanto aos quatro, [cada] um tinha quatro faces e [cada] um tinha quatro asas, e sob as suas asas havia a semelhança das mãos de um homem terreno.^*1

²² E quanto à semelhança das suas faces, eram as faces cuja aparência eu tinha visto junto ao rio Quebar, eram as mesmas. Eles iam, cada um, diretamente para a frente.

< Capítulo Anterior | Topo | Próximo Capítulo >