Tradução do Novo Mundo das Escrituras Sagradas com Referências (Rbi8, pt-BR, 1986)

¹ E continuou a vir a haver para mim a palavra de Jeová, dizendo:

² “Filho do homem, profetiza, e tens de dizer: ‘Assim disse o Soberano Senhor Jeová: “Uivai: ‘Ai do dia!’

³ porque está próximo o dia, sim, está próximo o dia pertencente a Jeová. Dia de nuvens, tempo fixado de nações mostrará ser.

⁴ E uma espada há de entrar no Egito e terá de vir a haver dores agudas na Etiópia,^*1 quando se cair morto no Egito e realmente se lhe tirar a opulência e realmente se lhe derrubarem os alicerces.

⁵ Etiópia, e Pute, e Lude, e toda a mistura de gente,^*1 e Cube e os filhos da terra do pacto — com eles é que cairão pela própria espada.”’

⁶ “Assim disse Jeová: ‘Também os sustentadores do Egito terão de cair e o orgulho da sua força terá de vir abaixo.’ “‘Desde Migdol até Siene^*1 cairão nela pela própria espada’, é a pronunciação do Soberano Senhor Jeová.

⁷ ‘Também terão de ser desolados no meio de terras desoladas, e suas próprias cidades virão a estar bem no meio de cidades devastadas.

⁸ E terão de saber que eu sou Jeová, quando eu acender um fogo no Egito e todos os seus ajudadores forem realmente quebrados.

⁹ Naquele dia sairão mensageiros de diante de mim nos navios,^*1 a fim de fazer tremer a Etiópia confiante em si própria. E terá de vir a haver entre eles dores agudas no dia do Egito, pois, eis que terá de vir.’

¹⁰ “Assim disse o Soberano Senhor Jeová: ‘Vou também fazer cessar a massa de gente do Egito pela mão de Nabucodorosor, rei de Babilônia.

¹¹ Ele e seu povo com ele, os tiranos das nações, estão sendo trazidos para arruinar a terra. E eles terão de desembainhar as suas espadas contra o Egito e encher a terra de mortos.

¹² E eu vou fazer dos canais do Nilo solo seco e vou vender a terra na mão de homens maus, e vou fazer que a terra e sua plenitude sejam desoladas pela mão de estranhos. Eu, Jeová, é que falei.’

¹³ “Assim disse o Soberano Senhor Jeová: ‘Vou também destruir os ídolos sórdidos e fazer cessar em Nofe^*1 os deuses que nada valem, e não mais se mostrará haver maioral procedente da terra do Egito; e hei de pôr medo na terra do Egito.

¹⁴ Vou desolar Patros e acender um fogo em Zoã e executar atos de julgamento em Nô.^*1

¹⁵ E vou derramar meu furor sobre Sim,^*1 o baluarte do Egito, e decepar a massa de gente de Nô.

¹⁶ E vou acender um fogo no Egito. Sim estará impreterivelmente em severas dores, e a própria Nô virá a ficar para ser capturada através de brechas; e no que se refere a Nofe — haverá adversários durante o dia!

¹⁷ Quanto aos jovens de Om^*1 e Pi-Besete, cairão à espada, e as próprias [cidades] irão ao cativeiro.

¹⁸ E em Tafnes o dia realmente ficará escuro, quando eu quebrar as cangas do Egito. E realmente se fará cessar nela o orgulho da sua força. Quanto a ela, as próprias nuvens a cobrirão, e as suas próprias aldeias dependentes^*1 irão ao cativeiro.

¹⁹ E eu vou executar atos de julgamento no Egito; e terão de saber que eu sou Jeová.’”

²⁰ E aconteceu mais, naquele décimo primeiro ano, no primeiro [mês], no sétimo [dia] do mês, que veio a haver para mim a palavra de Jeová, dizendo:

²¹ “Filho do homem, hei de quebrar o braço de Faraó, rei do Egito, e eis que absolutamente não será pensado para que sare, pondo-se-lhe uma atadura para pensá-lo, a fim de que fique forte para agarrar a espada.”

²² “Portanto, assim disse o Soberano Senhor Jeová: ‘Eis que sou contra Faraó, rei do Egito, e vou quebrar-lhe os braços, o forte e o quebrado, e vou fazer a espada cair-lhe da mão.

²³ E vou espalhar os egípcios entre as nações e dispersá-los entre as terras.

²⁴ E vou fortalecer os braços do rei de Babilônia e dar a minha espada na sua mão, e vou quebrar os braços de Faraó, e, como alguém mortalmente ferido, certamente gemerá muitíssimo diante dele.

²⁵ E vou fortalecer os braços do rei de Babilônia, e os próprios braços de Faraó cairão; e terão de saber que eu sou Jeová, quando eu der a minha espada na mão do rei de Babilônia e ele realmente a estender contra a terra do Egito.

²⁶ E vou espalhar os egípcios entre as nações e dispersá-los entre as terras; e terão de saber que eu sou Jeová.’”

< Capítulo Anterior | Topo | Próximo Capítulo >