Tradução do Novo Mundo das Escrituras Sagradas com Referências (Rbi8, pt-BR, 1986)

¹ Sucedeu, pois, no sétimo mês, que Ismael, filho de Netanias, filho de Elisama, da descendência real^*1 e [dos] homens principais do rei, e mais dez homens com ele, chegaram a Gedalias,^*2 filho de Aicão, em Mispá. E ali começaram a comer juntos pão, em Mispá.

² Então se levantaram Ismael, filho de Netanias, e os dez homens que vieram a estar com ele, e golpearam a Gedalias, filho de Aicão, filho de Safã, com a espada. De modo que entregou à morte aquele a quem o rei de Babilônia encarregara do país.

³ E Ismael golpeou a todos os judeus que vieram a estar com ele, isto é, com Gedalias, em Mispá, e os caldeus que se achavam ali, isto é, os homens de guerra.

⁴ E sucedeu que, no segundo dia de se ter morto Gedalias, não havendo ninguém que [o] soubesse,

⁵ chegaram então homens de Siquém, de Silo e de Samaria, oitenta homens com as suas barbas raspadas, e com as suas vestes rasgadas, e com cortes feitos em si mesmos, e havia oferta de cereais e olíbano na sua mão para levar à casa de Jeová.

⁶ Portanto, Ismael, filho de Netanias, saiu de Mispá ao encontro deles, chorando enquanto caminhava. E sucedeu que, assim que se encontrou com eles, passou a dizer-lhes: “Vinde a Gedalias, filho de Aicão.”

⁷ Mas, aconteceu que, assim que entraram no meio da cidade, Ismael, filho de Netanias, foi abatê-los ^*1 dentro da cisterna, ele e os homens que estavam com ele.

⁸ Mas entre eles se achavam dez homens que disseram imediatamente a Ismael: “Não nos entregues à morte, pois estamos de posse de tesouros escondidos no campo, trigo, e cevada, e azeite, e mel.” De modo que se refreou e não os entregou à morte no meio dos seus irmãos.

⁹ Ora, a cisterna na qual Ismael lançou todos os cadáveres dos homens que golpeara era uma cisterna grande,^*1 aquela que o Rei Asa fizera por causa de Baasa, rei de Israel. Foi esta que Ismael, filho de Netanias,^*2 encheu com os que foram mortos.

¹⁰ Ismael levou então cativo todo o restante do povo que estava em Mispá, as filhas do rei e todo o povo que restava em Mispá, que Nebuzaradã, chefe da guarda pessoal, entregara aos cuidados de Gedalias, filho de Aicão. De modo que Ismael, filho de Netanias, levou-os cativos e se foi para passar aos filhos de Amom.

¹¹ Com o tempo, Joanã, filho de Careá, e todos os chefes das forças militares que estavam com ele chegaram a ouvir todo o mal feito por Ismael, filho de Netanias.

¹² Por conseguinte, tomaram todos os homens e se foram para lutar contra Ismael, filho de Netanias, e acharam-no junto às águas abundantes que havia em Gibeão.

¹³ Aconteceu então que, assim que todo o povo que estava com Ismael viu Joanã, filho de Careá, e todos os chefes das forças militares que estavam com ele, começaram a alegrar-se.

¹⁴ E todo o povo que Ismael levara cativo de Mispá passou a dar volta e a retornar, e a ir a Joanã, filho de Careá.

¹⁵ E no que se refere a Ismael, filho de Netanias, escapou com oito homens de diante de Joanã para ir ter com os filhos de Amom.

¹⁶ Joanã, filho de Careá, e todos os chefes das forças militares que estavam com ele tomaram então todo o restante do povo que trouxeram de volta de Ismael, filho de Netanias, de Mispá, depois que golpeara a Gedalias, filho de Aicão, varões vigorosos, homens de guerra, e as esposas e as criancinhas, bem como os oficiais da corte que trouxera de volta de Gibeão.

¹⁷ Eles foram, pois, e passaram a morar na hospedaria de Quimão, que estava perto de Belém, a fim de seguirem adiante e entrarem no Egito,

¹⁸ por causa dos caldeus; pois tinham ficado com medo deles, visto que Ismael, filho de Netanias, golpeara a Gedalias, filho de Aicão, a quem o rei de Babilônia encarregara do país.

< Capítulo Anterior | Topo | Próximo Capítulo >