Tradução do Novo Mundo das Escrituras Sagradas com Referências (Rbi8, pt-BR, 1986)

Salmo

Uma melodia de Davi, quando fugia por causa de Absalão, seu filho.^*1

¹ Ó Jeová, por que se tornaram muitos os meus adversários? Por que se levantam muitos contra mim?

² Muitos dizem da minha alma: “Não há salvação para ele da parte de Deus.”^*1 Selá.^*2

“Da parte de Deus.” Hebr.: vE’·lo·hím, pl. para denotar excelência ou majestade. Veja Gên 1:1 n.: “Deus”.
“Selá.” Termo técnico hebr. usado na música ou na recitação. Seu significado é incerto.

³ Contudo, tu, ó Jeová, és um escudo ao meu redor, Minha glória e Aquele que ergue a minha cabeça.

⁴ Com a minha voz clamarei ao próprio Jeová E ele me responderá do seu santo monte.^*1 Selá.

⁵ Quanto a mim, vou deitar-me para dormir; Hei de acordar, porque o próprio Jeová continua a sustentar-me.

⁶ Não terei medo de dezenas de milhares do povo, Que se puseram contra mim ao [meu] redor.

⁷ Levanta-te deveras, ó Jeová! Salva-me, ó meu Deus! Porque terás de socar no queixo todos os meus inimigos. Terás de quebrar os dentes dos iníquos.

⁸ A salvação pertence a Jeová. Tua bênção está sobre o teu povo. Selá.