Tradução do Novo Mundo das Escrituras Sagradas com Referências (Rbi8, pt-BR, 1986)

Salmo

LIVRO TERCEIRO

(Salmos 73 - 89)

Uma melodia de Asafe.

¹ Deus é deveras bom para com Israel, para com os de coração limpo.

² Quanto a mim, meus pés quase se tinham apartado, Meus passos quase se fizeram escorregar.^*1

³ Porque fiquei invejoso dos jactanciosos, Vendo a própria paz dos iníquos.

⁴ Pois eles não têm dores mortíferas; E a sua barriga está gorda.

⁵ Não estão nem mesmo na desgraça do homem mortal,^*1 E não são afligidos como os outros homens.^*2

⁶ Portanto, a altivez serviu-lhes de colar; A violência envolve-os como um traje.

⁷ Seu olho ficou saliente por causa da gordura; Excederam as imaginações do coração.

⁸ Motejam e falam do que é mau; Falam sobre a defraudação em estilo elevado.

⁹ Puseram sua boca nos próprios céus, E sua própria língua anda pela terra.

¹⁰ Por isso ele faz seu povo retornar para cá, E fazem-se escorrer para eles as águas daquilo que está cheio.

¹¹ E disseram: “Como veio Deus^*1 a saber [isso]? E há conhecimento no Altíssimo?”

¹² Eis que estes são os iníquos que são tranqüilos indefinidamente. Aumentaram os [seus] meios de subsistência.

¹³ Decerto é em vão que purifiquei meu coração E que lavo minhas mãos na própria inocência.

¹⁴ E vim a ser afligido o dia inteiro, E minha correção vem cada manhã.

¹⁵ Se eu tivesse dito: “Vou contar uma história tal como esta”, Eis que contra a geração dos teus filhos Eu teria agido traiçoeiramente.

¹⁶ E eu [o] estive considerando para saber isso; Foi uma desgraça aos meus olhos,

¹⁷ Até que passei a entrar no grandioso santuário de Deus. Eu quis discernir o futuro deles.

¹⁸ De fato, tu os pões em terreno escorregadio. Fizeste que caíssem em ruínas.

¹⁹ Como eles num instante se tornaram um assombro! [Como] chegaram ao seu término, deu-se cabo deles por meio de terrores repentinos!

²⁰ Igual a um sonho depois de acordar, ó Jeová,^*1 [Assim] desprezarás a sua própria imagem ao despertar.

²¹ Pois meu coração azedou E tive dores agudas nos meus rins,

²² E eu era irracional e nada sabia; Tornei-me apenas como os animais, do teu ponto de vista.

²³ Mas, estou constantemente contigo; Seguraste-me a mão direita.

²⁴ Tu me guiarás com o teu conselho E depois me levarás à própria glória.

²⁵ A quem tenho nos céus? E além de ti não tenho outro agrado na terra.

²⁶ Falharam-me o organismo e o coração. Deus é a rocha de meu coração e meu quinhão por tempo indefinido.

²⁷ Pois, eis que perecerão os mesmos que se mantêm longe de ti. Certamente silenciarás a todo aquele que te abandona imoralmente.

²⁸ Quanto a mim, porém, chegar-me a Deus é bom para mim. Pus o meu refúgio no Soberano Senhor Jeová, Para declarar todas as tuas obras.^*1