Tradução do Novo Mundo das Escrituras Sagradas com Referências (Rbi8, pt-BR, 1986)
Salmo
Salmos, 116
1 Deveras amo, porque Jeová ouve*1 A minha voz, os meus rogos.*2
|
2 Pois ele me inclinou seu ouvido, E eu chamarei durante os meus dias.
3 Cercaram-me as cordas da morte E acharam-me as próprias circunstâncias aflitivas do Seol. Continuei a encontrar aflição e pesar.
4 Mas, passei a invocar o nome de Jeová: “Ai! Jeová, põe deveras a minha alma a salvo!”
5 Jeová é clemente e justo; E nosso Deus é quem mostra ter misericórdia.
6 Jeová está guardando os inexperientes. Eu estava empobrecido, e ele passou a salvar até mesmo a mim.
7 Retorna ao teu lugar de descanso, ó minha alma, Pois o próprio Jeová agiu apropriadamente para contigo.
8 Pois socorreste minha alma da morte, Meu olho das lágrimas, meu pé do tropeço.
9 Vou andar diante de Jeová nas terras dos viventes.
10 *1 Tive fé, pois passei a falar. Eu mesmo estava muito atribulado.
|
11 Da minha parte, eu disse, quando fui tomado de pânico: “Todo homem*1 é mentiroso.”
|
12 Que pagarei de volta a Jeová Por todos os benefícios que me fez?
13 Levantarei o copo da grandiosa salvação E invocarei o nome de Jeová.
14 Pagarei meus votos a Jeová, Sim, diante de todo o seu povo.
15 Preciosa aos olhos de Jeová É a morte dos que lhe são leais.
16 Ai! Jeová, Pois sou teu servo. Sou teu servo, filho da tua escrava. Soltaste as minhas ligaduras.
17 Oferecer-te-ei o sacrifício de agradecimento E invocarei o nome de Jeová.
18 Pagarei meus votos a Jeová, Sim, diante de todo o seu povo,
19 Nos pátios da casa de Jeová, No meio de ti, ó Jerusalém. Louvai a Jah!*1
|