Tradução do Novo Mundo das Escrituras Sagradas com Referências (Rbi8, pt-BR, 1986)

Salmo

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

43

44

45

46

47

48

49

50

51

52

53

54

55

56

57

58

59

60

61

62

63

64

65

66

67

68

69

70

71

72

73

74

75

76

77

78

79

80

81

82

83

84

85

86

87

88

89

90

91

92

93

94

95

96

97

98

99

100

101

102

103

104

105

106

107

108

109

110

111

112

113

114

115

116

117

118

119

120

121

122

123

124

125

126

127

128

129

130

131

132

133

134

135

136

137

138

139

140

141

142

143

144

145

146

147

148

149

150

Salmos, 4

Ao regente, em instrumentos de cordas. Uma melodia de Davi.

1 Quando chamo, responde-me, ó meu Deus justo. Na aflição tens de fazer para mim um amplo espaço. Mostra-me favor e ouve a minha oração.

2 Filhos de homens,*1 até quando terá de ser a minha glória para insulto, [Enquanto] continuais a amar coisas vãs, [Enquanto] continuais a procurar uma mentira? Selá.

  1. “Homens.” Hebr.: ’ish, evidentemente em sentido coletivo.

3 Portanto, ficai sabendo que Jeová certamente distinguirá aquele que lhe é leal;*1 O próprio Jeová ouvirá quando eu o chamar.

  1. “Jeová fez maravilhoso seu homem de benevolência [Vg: “seu santo”]”, LXX.

4 Ficai agitados, mas não pequeis. Falai no vosso coração, na vossa cama, e ficai quietos. Selá.

5 Oferecei os sacrifícios da justiça E confiai em Jeová.

6 Há muitos que dizem: “Quem nos mostrará o que é bom?” Levanta sobre nós a luz da tua face, ó Jeová.

7 Certamente me darás alegria no coração, Maior do que no tempo em que abundavam seu cereal e seu vinho novo.

8 Vou tanto deitar-me como dormir em paz, Pois somente tu, ó Jeová, me fazes morar em segurança.