Tradução do Novo Mundo das Escrituras Sagradas com Referências (Rbi8, pt-BR, 1986)
Salmo
Salmos, 16
Mictão*1 de Davi.
1 Guarda-me, ó Deus,*1 pois em ti me refugiei.
|
2 Eu disse*1 a Jeová: “Tu és Jeová;*2 minha bondade não é por tua causa,
|
3 [Mas] para com os santos que estão na terra. Eles, sim, os majestosos, são os em quem tenho todo o meu agrado.”
4 As dores se tornam muitas para os [que], havendo outro, apressam-se [atrás dele]. Não derramarei as suas ofertas de bebida [constituídas] de sangue, E não levarei seus nomes sobre os meus lábios.
5 Jeová é a porção do meu quinhão e do meu copo.*1 Tu seguras a minha sorte.
|
6 As próprias cordas para medir caíram para mim em lugares aprazíveis. Realmente, [minha própria] possessão*1 mostrou-se agradável para mim.
|
7 Bendirei a Jeová que me aconselhou. Realmente, durante as noites me corrigiram os meus rins.*1
|
8 Pus constantemente a Jeová diante de mim. Porque [ele] está à minha direita, nunca serei abalado.
9 Por esta razão, meu coração se alegra e minha glória*1 se inclina a jubilar. Também, a minha própria carne residirá em segurança.
|
10 Porque não deixarás a minha alma*1 no Seol.*2 Não permitirás que aquele que te é leal veja a cova.*3
|
11 Tu me farás saber a vereda da vida. Alegria até a fartura está com a tua face; Na tua direita há o agradável, para sempre.