Tradução do Novo Mundo das Escrituras Sagradas com Referências (Rbi8, pt-BR, 1986)
Salmo
Salmos, 71
1 Em ti me refugiei, ó Jeová. Nunca seja eu envergonhado.
2 Que tu me livres na tua justiça e me ponhas a salvo. Inclina-me o teu ouvido e salva-me.
3 Torna-te para mim um baluarte rochoso em que se entra constantemente. Tens de dar ordem de salvar-me, Pois tu és meu rochedo e minha fortaleza.
4 Ó meu Deus, põe-me a salvo da mão do iníquo, Da palma da mão daquele que age injusta e opressivamente.
5 Pois tu és a minha esperança, ó Soberano Senhor Jeová, minha confiança desde a minha mocidade.
6 Em ti me firmei desde o ventre; Foste Tu que me separaste das entranhas de minha mãe. Em ti está constantemente meu louvor.
7 Para muitos tornei-me como que um milagre; Mas tu és meu forte refúgio.
8 Minha boca está cheia do teu louvor, Da tua beleza, o dia inteiro.
9 Não me lances fora no tempo da velhice; Não me deixes quando meu poder falhar.
10 Porque meus inimigos disseram a meu respeito, E os próprios que estão vigiando a minha alma trocaram juntamente conselhos,
11 Dizendo: “O próprio Deus o abandonou. Persegui-o e pegai-o, pois não há livrador.”
12 Ó Deus, não te mantenhas longe de mim. Ó meu Deus, apressa-te deveras em meu auxílio.
13 Sejam envergonhados, tenham fim os que resistem à minha alma. Cubram-se de vitupério e de humilhação os que procuram a minha calamidade.
14 Eu, porém, esperarei constantemente, E vou acrescentar a todo o teu louvor.
15 Minha própria boca narrará a tua justiça, Tua salvação, o dia inteiro, Pois não fiquei sabendo [seu] número.
16 Chegarei em grandiosa potência, ó Soberano Senhor Jeová; Mencionarei a tua justiça, somente a tua.
17 Ó Deus, tu me ensinaste desde a minha mocidade, E até agora estou contando as tuas obras maravilhosas.
18 E não me abandones mesmo até a velhice e as cãs, ó Deus, Até que eu possa informar a geração sobre o teu braço, Todos os que estão para vir, sobre a tua potência.
19 Tua justiça, ó Deus, [eleva-se] até a altura; Quanto às grandes coisas que fizeste, Ó Deus, quem é semelhante a ti?
20 Por me*1 teres feito ver muitas aflições e calamidades, Revive-me novamente; E faze-me subir novamente das águas de profundeza*2 da terra.
|
21 Que tu aumentes a minha grandeza, E que tu me cerques [e] me consoles.
22 Também eu te elogiarei num instrumento dos de cordas Referente à tua veracidade, ó meu Deus. Vou entoar-te melodias na harpa, ó Santo de Israel.
23 Meus lábios gritarão de júbilo quando eu estiver inclinado a entoar-te melodias, Sim, minha alma que remiste.
24 Também a minha própria língua, o dia inteiro, proferirá em voz baixa a tua justiça, Pois ficaram envergonhados, pois ficaram encabulados os que procuram a minha calamidade.