Tradução do Novo Mundo das Escrituras Sagradas com Referências (Rbi8, pt-BR, 1986)

Masquil.^*1 De Etã, o ezraíta.

¹ Vou cantar por tempo indefinido sobre as expressões de benevolência^*1 da parte de Jeová. Com a boca tornarei conhecida a tua fidelidade, de geração em geração.

² Pois eu disse: “A benevolência ficará edificada até mesmo por tempo indefinido; Quanto aos céus, manténs a tua fidelidade firmemente estabelecida neles.”

³ “Concluí^*1 um pacto para com o meu escolhido; Jurei a Davi, meu servo:

⁴ ‘Mesmo por tempo indefinido estabelecerei firmemente a tua descendência,^*1 E vou construir o teu trono de geração em geração.’” Selá.

⁵ E os céus elogiarão teu ato maravilhoso, ó Jeová, Sim, a tua fidelidade na congregação^*1 dos santos.

⁶ Pois quem, no céu nublado, pode ser comparado a Jeová? Quem entre os filhos de Deus^*1 pode assemelhar-se a Jeová?

⁷ Deve-se ter espanto reverente ante Deus^*1 entre o grupo íntimo dos santos; Ele é grandioso e atemorizante sobre todos em volta dele.

⁸ Ó Jeová Deus dos exércitos, Quem é vigoroso como tu, ó Jah?^*1 E tua fidelidade está em volta de ti.

⁹ Estás dominando sobre a encapeladura do mar; Quando levanta as suas ondas, tu mesmo as amainas.

¹⁰ Tu mesmo esmigalhaste a Raabe,^*1 sim, como alguém que foi morto. Dispersaste teus inimigos pelo braço da tua força.

¹¹ O céu é teu, também a terra é tua; O solo produtivo^*1 e o que o enche — tu mesmo os fundaste.

¹² O norte e o sul^*1 — tu mesmo os criaste; Tabor e Hermom — em teu nome gritam de júbilo.

¹³ Teu é um braço com potência, Tua mão é forte, Tua direita está enaltecida.

¹⁴ Justiça e juízo são o lugar estabelecido do teu trono; A própria benevolência e veracidade^*1 compareceram perante a tua face.

¹⁵ Feliz o povo que conhece gritos de alegria. Ó Jeová, eles continuam a andar na luz da tua face.

¹⁶ Em teu nome jubilam o dia inteiro E na tua justiça estão enaltecidos.

¹⁷ Pois tu és a beleza da sua força; E pela tua boa vontade é enaltecido o nosso chifre.

¹⁸ Porque o nosso escudo pertence a Jeová, E nosso rei pertence ao Santo de Israel.

¹⁹ Naquele tempo falaste numa visão aos que te são leais E passaste a dizer: “Pus ajuda sobre um poderoso; Enalteci a um escolhido dentre o povo.

²⁰ Achei a Davi, meu servo; Com o meu óleo sagrado ungi a ele,

²¹ Com quem estará firme a minha própria mão, A quem também o meu próprio braço fortalecerá.

²² Nenhum inimigo fará exações dele, Nem o atribulará qualquer filho da injustiça.

²³ E esmiucei de diante dele os seus adversários E continuei a golpear os que o odiavam intensamente.

²⁴ E com ele estão a minha fidelidade e minha benevolência, E seu chifre está enaltecido no meu nome.

²⁵ E pus a sua mão sobre o mar E a sua direita sobre os rios.

²⁶ Ele mesmo me chama: ‘Tu és meu Pai, Meu Deus e a Rocha de minha salvação.’

²⁷ Também, eu mesmo o colocarei como primogênito, O mais excelso dos reis da terra.

²⁸ Preservarei minha benevolência para com ele por tempo indefinido E meu pacto lhe será fiel.^*1

²⁹ E hei de estabelecer sua descendência para todo o sempre E seu trono como os dias do céu.

³⁰ Se os seus filhos abandonarem a minha lei E não andarem nas minhas decisões judiciais,

³¹ Se profanarem meus próprios estatutos E não guardarem os meus próprios mandamentos,

³² Então terei de voltar também minha atenção para a sua transgressão, mesmo com uma vara, E para o seu erro, mesmo com pancadas.

³³ Mas não descontinuarei dele a minha benevolência,^*1 Nem me mostrarei falso no que se refere à minha fidelidade.

³⁴ Não profanarei o meu pacto E não mudarei a expressão procedente dos meus lábios.

³⁵ Uma vez jurei na minha santidade, Não vou mentir a Davi.

³⁶ A própria descendência dele é que mostrará ser por tempo indefinido E seu trono como o sol diante de mim.

³⁷ Assim como a lua, será firmemente estabelecido por tempo indefinido, E [como] fiel testemunha no céu nublado.” Selá.

³⁸ Mas tu — tu [o] deitaste fora e estás menosprezando; Ficaste furioso com o teu ungido.^*1

³⁹ Repeliste o pacto do teu servo; Profanaste seu diadema até a própria terra.

⁴⁰ Derrocaste todos os seus redis de pedra; Deitaste em ruínas as suas praças fortes.

⁴¹ Todos os que passaram pelo caminho o rapinaram; Ele se tornou um vitupério para os seus vizinhos.

⁴² Enalteceste a direita dos seus adversários; Fizeste que se alegrassem todos os seus inimigos.

⁴³ Além disso, tratas novamente a sua espada como adversário hostil, E fizeste que não ganhasse terreno na batalha.

⁴⁴ Fizeste que cessasse da sua refulgência, E seu trono atiraste à própria terra.

⁴⁵ Encurtaste os dias da sua juventude; Envolveste-o em vergonha. Selá.

⁴⁶ Até quando te manterás escondido, ó Jeová? Para sempre? Continuará a arder o teu furor como um fogo?

⁴⁷ Lembra-te de qual é a duração da minha vida. É inteiramente fútil que criaste todos os filhos dos homens?^*1

⁴⁸ Que varão vigoroso vive que não verá a morte? Pode ele pôr a sua alma a salvo da mão do Seol? Selá.

⁴⁹ Onde estão os teus anteriores atos de benevolência, ó Jeová,^*1 Referente aos quais juraste a Davi na tua fidelidade?

⁵⁰ Lembra-te do vitupério sobre os teus servos, ó Jeová,^*1 De eu carregar no seio [o vitupério de] todos os muitos povos,

⁵¹ De como os teus inimigos vituperaram, ó Jeová,^*1 Como vituperaram as pegadas do teu ungido.

⁵² Bendito seja Jeová^*1 por tempo indefinido. Amém e amém.

< Capítulo Anterior | Topo | Próximo Capítulo >