Tradução do Novo Mundo das Escrituras Sagradas com Referências (Rbi8, pt-BR, 1986)
Salmo
Salmos, 20
Ao regente. Uma melodia de Davi.
1 Responda-te Jeová no dia de aflição. Proteja-te*1 o nome do Deus*2 de Jacó.
|
2 Envie-te ele ajuda desde o lugar santo E ampare-te ele desde a própria Sião.
3 Lembre-se ele de todas as tuas oferendas E aceite ele as tuas ofertas queimadas como gordurosas.*1 Selá.
|
4 Dê-te ele*1 segundo o teu coração E cumpra ele todo o teu conselho.
|
5 Gritaremos de júbilo por causa da tua salvação E em nome de nosso Deus arvoraremos os nossos estandartes.*1 Que Jeová cumpra todos os teus pedidos.
|
6 Agora sei deveras que Jeová certamente salva o seu ungido.*1 Responde-lhe desde os seus santos céus Com potentes atos salvadores da sua direita.
|
7 Alguns [fazem menção] de carros e outros de cavalos, Nós, porém, faremos menção*1 do nome de Jeová, nosso Deus.
|
8 Esses mesmos sucumbiram e caíram; Nós, porém, nos levantamos para sermos restabelecidos.
9 Ó Jeová, salva deveras o rei! Ele nos responderá no dia em que chamarmos.*1
|