Tradução do Novo Mundo das Escrituras Sagradas com Referências (Rbi8, pt-BR, 1986)

Salmo

Ao regente, segundo a Pomba Silenciosa entre os que estão longe.^*1 De Davi. Mictão.^*2 Quando os filisteus se apoderaram dele em Gate.

¹ Mostra-me favor, ó Deus, porque o homem mortal me abocanhou. Guerreando o dia inteiro ele continua a oprimir-me.

² Meus adversários hostis têm continuado a abocanhar-me o dia inteiro, Porque são muitos os que guerreiam contra mim altivamente.

³ O dia em que eu ficar com medo, eu, da minha parte, confiarei em ti.

⁴ Em união com Deus louvarei a sua palavra. Tenho posto a minha confiança em Deus; não terei medo. Que me pode fazer a carne?

⁵ O dia inteiro eles ferem os meus assuntos pessoais; Todos os seus pensamentos são contra mim para o mal.

⁶ Atacam, escondem-se, Eles, da sua parte, têm observado os meus próprios passos,^*1 Enquanto estiveram à espera da minha alma.

⁷ Lança-os fora por causa daquilo que é prejudicial [deles]. Em ira, rebaixa os próprios povos, ó Deus.

⁸ Tu mesmo contaste que sou fugitivo. Põe deveras as minhas lágrimas no teu odre. Não estão no teu livro?

⁹ Naquele tempo meus inimigos voltarão atrás, no dia em que eu chamar; Isto sei muito bem, que Deus é por mim.

¹⁰ Em união com Deus louvarei a [sua] palavra; Em união com Jeová louvarei a [sua] palavra.

¹¹ Tenho posto a minha confiança em Deus. Não temerei. Que me pode fazer o homem terreno?^*1

¹² Sobre mim, ó Deus, há votos [feitos] a ti. Farei a ti expressões de agradecimento.

¹³ Pois livraste a minha alma^*1 da morte — Não [livraste] meus pés do tropeço? — Para que [eu] andasse diante de Deus^*2 na luz^*3 dos viventes.