Tradução do Novo Mundo das Escrituras Sagradas com Referências (Rbi8, pt-BR, 1986)

Salmo

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

43

44

45

46

47

48

49

50

51

52

53

54

55

56

57

58

59

60

61

62

63

64

65

66

67

68

69

70

71

72

73

74

75

76

77

78

79

80

81

82

83

84

85

86

87

88

89

90

91

92

93

94

95

96

97

98

99

100

101

102

103

104

105

106

107

108

109

110

111

112

113

114

115

116

117

118

119

120

121

122

123

124

125

126

127

128

129

130

131

132

133

134

135

136

137

138

139

140

141

142

143

144

145

146

147

148

149

150

Salmos, 93

1 *1 O próprio Jeová se tornou rei! Reveste-se de alteza; Jeová está vestido — cingiu-se de força. Também o solo produtivo*2 fica firmemente estabelecido de modo que não pode ser abalado.

  1. LXX tem o cabeçalho: “Para a véspera do sábado, quando a terra foi ocupada (povoada). O louvor dum cântico de Davi”; Vg é similar.

  2. “O solo produtivo.” Hebr.: te·vél; LXX: “a terra habitada”; lat.: ór·bem tér·rae, “o círculo da terra”.

2 Teu trono está firmemente estabelecido desde há muito; Tu és desde tempo indefinido.

3 Os rios elevaram, ó Jeová, Os rios elevaram o seu som; Os rios continuam a elevar o seu fragor.

4 Acima dos sons de vastas águas, das majestosas ondas de rebentação do mar, Jeová é majestoso na altura.

5 Tuas próprias advertências mostraram ser mui fidedignas. Santidade é própria à tua casa, ó Jeová, para a longura dos dias.