Tradução do Novo Mundo das Escrituras Sagradas com Referências (Rbi8, pt-BR, 1986)
Salmo
Salmos, 59
Ao regente. “Não arruínes.” De Davi. Mictão.*1 Quando Saul mandou que vigiassem a casa, para entregá-lo à morte.
1 Livra-me dos meus inimigos, ó meu Deus; Que tu me protejas dos que se levantam contra mim.
2 Livra-me dos que praticam o que é prejudicial E salva-me dos homens culpados de sangue.
3 Pois, eis que ficaram de emboscada contra a minha alma; Os potentes me atacam Sem que houvesse tido revolta da minha parte, nem qualquer pecado da minha parte, ó Jeová.
4 Embora não haja erro, eles correm e se preparam. Desperta deveras à minha chamada e vê.
5 E tu, ó Jeová Deus dos exércitos, és o Deus de Israel. Acorda deveras, a fim de voltares tua atenção para todas as nações. Não mostres favor a quaisquer traidores prejudiciais. Selá.
6 Eles voltam à noitinha; Latem como o cão e dão volta à cidade.
7 Eis que borbulham com a sua boca; Há espadas nos seus lábios, Pois quem está escutando?
8 Tu, porém, ó Jeová, te rirás deles; Caçoarás de todas as nações.
9 Ó minha Força,*1 a ti é que vou vigiar; Pois Deus é minha altura protetora.
|
10 Confrontar-me-á o próprio Deus de benevolência*1 para comigo;*2 O próprio Deus me fará olhar para os meus adversários hostis.
|
11 Não os mates, para que meu povo não se esqueça. Faze-os andar errantes, pela tua energia vital, E rebaixa-os, ó nosso escudo, Jeová,*1
|
12 [Pelo] pecado da sua boca, a palavra dos seus lábios; E sejam apanhados no seu orgulho, Sim, pela imprecação e pela impostura que ensaiam.
13 Acaba [com eles] em furor; Acaba [com eles], para que não existam; E saibam eles que Deus está governando em Jacó até os confins da terra. Selá.
14 E que retornem à noitinha; Que latam como um cão e que dêem volta à cidade.
15 Que estes mesmos andem errantes [em busca] de algo para comer; Que não se fartem nem pernoitem.
16 Eu, porém, cantarei a respeito da tua força, E de manhã proclamarei com júbilo a tua benevolência. Porque mostraste ser para mim uma altura protetora E um lugar ao qual fugir no dia da minha aflição.
17 Ó minha Força, a ti vou entoar melodias, Porque Deus é minha altura protetora, o Deus de benevolência para comigo.