Tradução do Novo Mundo das Escrituras Sagradas com Referências (Rbi8, pt-BR, 1986)

Um cântico, uma melodia dos filhos de Corá. Ao regente, sobre Maalate,^*1 para responsos. Masquil^*2 de Hemã, o ezraíta.

¹ Ó Jeová, Deus de minha salvação, De dia clamei, [Também] de noite, diante de ti.

² Diante de ti chegará a minha oração. Inclina teu ouvido ao meu clamor suplicante.

³ Pois a minha alma já teve bastantes calamidades E a minha própria vida entrou até em contato com o Seol.^*1

⁴ Fui considerado como estando entre os que descem ao poço; Tornei-me igual a um varão vigoroso sem força,

⁵ Liberto entre os próprios mortos, Deitado na sepultura como os que foram mortos, Dos quais não mais te lembraste E que foram cortados da tua própria mão [ajudadora].

⁶ Puseste-me num poço de maior fundura, Em lugares escuros, num grande abismo.^*1

⁷ Sobre mim é que se lançou o teu furor E tu [me] atribulaste com todas as tuas ondas de rebentação. Selá.

⁸ Meus conhecidos afastaste para longe de mim; Puseste-me como algo muito detestável para eles. Estou restrito e não posso sair.

⁹ Meu próprio olho desfaleceu por causa da minha tribulação. Invoquei-te o dia inteiro, ó Jeová; A ti estendi as palmas das minhas mãos.

¹⁰ Acaso farás uma maravilha para os que estão mortos? Ou levantar-se-ão os que estão impotentes na morte,^*1 Elogiar-te-ão eles? Selá.

¹¹ Declarar-se-á a tua benevolência na própria sepultura,^*1 A tua fidelidade no [lugar da] destruição?^*2

¹² Conhecer-se-á tua maravilha na própria escuridão Ou a tua justiça na terra do esquecimento?

¹³ No entanto, eu mesmo clamei a ti por ajuda, ó Jeová, E de manhã continua a confrontar-te a minha própria oração.

¹⁴ Por que é que deitas fora a minha alma, ó Jeová? Por que escondes de mim a tua face?

¹⁵ Estou atribulado e prestes a expirar desde a meninice; Suportei muitíssimas^*1 coisas aterradoras da tua parte.

¹⁶ Sobre mim passaram os fulgores da tua ira ardente; Terrores provenientes de ti me fizeram silenciar.

¹⁷ Cercaram-me como águas o dia inteiro; Rodearam-me todos a uma só vez.

¹⁸ Afastaste para longe de mim o amigo e o companheiro; Meus conhecidos são um lugar escuro.

< Capítulo Anterior | Topo | Próximo Capítulo >