Tradução do Novo Mundo das Escrituras Sagradas com Referências (Rbi8, pt-BR, 1986)

Ao regente. Dos filhos de Corá. Masquil.^*1

¹ Ó Deus, ouvimos com os nossos ouvidos, Nossos próprios antepassados nos narraram A atividade que realizaste nos seus dias, Nos dias de outrora.

² Tu mesmo, com a tua mão, desalojaste até mesmo nações, E passaste a plantá-los [em seu lugar]. Foste quebrantar grupos nacionais e os mandavas embora.

³ Pois, não foi pela sua própria espada que tomaram posse do país, E não foi o seu próprio braço que lhes trouxe a salvação. Porque foi a tua direita, e o teu braço, e a luz da tua face, Pois tiveste prazer neles.

⁴ Tu mesmo és o meu Rei, ó Deus. Ordena a tua grandiosa salvação^*1 para Jacó.

⁵ Por meio de ti marraremos os próprios adversários nossos; Em teu nome calcaremos os que se levantarem contra nós.

⁶ Porque eu não estava confiando no meu arco, E não era a minha espada que me salvava.

⁷ Pois tu nos salvaste dos nossos adversários E envergonhaste os que nos odiavam intensamente.

⁸ Em Deus ofereceremos louvor o dia inteiro, E elogiaremos o teu nome por tempo indefinido. Selá.

⁹ Mas agora [nos] deitaste fora e nos estás humilhando, E não sais com os nossos exércitos.

¹⁰ Tu nos fazes recuar diante do adversário, E os próprios que nos odeiam intensamente rapinaram para si.

¹¹ Tu nos entregas como ovelhas, como algo para comer, E nos espalhaste entre as nações.

¹² Vendes o teu povo por valor algum, E não fizeste fortuna com o preço deles.

¹³ Tu nos pões por vitupério aos nossos vizinhos, Por caçoada e troça aos que estão em volta de nós.

¹⁴ Tu nos pões por expressão proverbial entre as nações, Por meneio de cabeça entre os grupos nacionais.

¹⁵ O dia inteiro está diante de mim a minha humilhação, E a vergonha da minha própria face me cobriu,

¹⁶ Devido à voz daquele que vitupera e fala de modo ultrajante, Por causa do inimigo e daquele que se vinga.

¹⁷ Tudo isso é o que veio sobre nós, e nós não te esquecemos, E não agimos com falsidade no teu pacto.

¹⁸ Nosso coração não tornou atrás sem fé, Nem se apartam os nossos passos da tua vereda.

¹⁹ Pois tu nos quebrantaste no lugar dos chacais, E nos encobres com sombra tenebrosa.

²⁰ Se tivermos esquecido o nome de nosso Deus^*1 Ou tivermos estendido as palmas das nossas mãos a um deus^*2 estranho,

²¹ Não o descobrirá o próprio Deus? Pois ele se apercebe dos segredos do coração.

²² Mas por tua causa temos sido mortos o dia inteiro; Temos sido considerados como ovelhas para o abate.

²³ Desperta deveras. Por que continuas dormindo, ó Jeová?^*1 Acorda deveras. Não continues a [nos] deitar fora para sempre.

²⁴ Por que é que manténs escondida a tua face? Por que te esqueces de nossa tribulação e de nossa opressão?

²⁵ Porque a nossa alma se curvou^*1 até o próprio pó; Nosso ventre se apegou à própria terra.

²⁶ Levanta-te deveras em nosso auxílio E redime-nos por causa da tua benevolência.

< Capítulo Anterior | Topo | Próximo Capítulo >