Tradução do Novo Mundo das Escrituras Sagradas com Referências (Rbi8, pt-BR, 1986)
Salmo
Salmos, 74
Masquil.*1 De Asafe.
1 Por que, ó Deus, [nos] deitaste fora para sempre? Por que continua a tua ira fumegando contra o rebanho do teu pasto?
2 Lembra-te da tua assembléia que outrora adquiriste, Da tribo que resgataste como a tua herança, Este monte Sião em que tens residido.
3 Ergue deveras os teus passos para as desolações de longa duração. O inimigo tratou mal a tudo no lugar santo.
4 Os que te são hostis têm bramido no meio do teu lugar de reunião. Puseram seus próprios sinais por sinais.
5 A pessoa se torna notória ao ser igual àquele que leva para cima machados contra um bosque cerrado de árvores.
6 E agora batem nas próprias gravuras dele, em todas elas, sim, com machadinha e com barras de ponta de ferro.
7 Meteram o teu santuário no próprio fogo. Profanaram o tabernáculo do teu nome até o próprio chão.
8 Eles, sim, a descendência deles, disseram juntos no seu próprio coração: “Todos os lugares de reunião de Deus*1 têm de ser queimados no país.”
|
9 Não vimos os nossos sinais; não há mais nenhum profeta, E ninguém conosco sabe por quanto tempo.
10 Até quando, ó Deus, continuará a vituperar o adversário? Acaso o inimigo continuará para sempre a tratar teu nome com desrespeito?
11 Por que manténs a tua mão, sim, a tua direita, retirada De dentro do teu seio, para acabar [conosco]?
12 E ainda assim, Deus é meu Rei desde outrora, Aquele que realiza uma grandiosa salvação no meio da terra.
13 Tu mesmo comoveste o mar com a tua própria força; Quebraste as cabeças dos monstros marinhos nas águas.
14 Tu mesmo esmagaste as cabeças do leviatã.*1 Passaste a dá-lo como comida ao povo, aos que habitam nas regiões áridas.
|
15 Foste tu quem partiste o manancial e a torrente; Tu mesmo secaste rios de fluxo contínuo.
16 A ti pertence o dia; a ti, também, pertence a noite. Tu mesmo preparaste o luzeiro, sim, o sol.
17 Foste tu quem fixaste todos os termos da terra; Verão e inverno — tu mesmo os formaste.
18 Lembra-te disso: O próprio inimigo tem vituperado, ó Jeová, E um povo insensato tem tratado teu nome com desrespeito.
19 Não dês à fera a alma da tua rola. Não te esqueças para sempre da própria vida dos teus atribulados.
20 Olha para o teu pacto, Porque os lugares escuros da terra ficaram cheios de moradias de violência.
21 Oh! que o esmagado não volte humilhado. Louvem o teu nome o atribulado e o pobre.
22 Levanta-te deveras, ó Deus, pleiteia deveras a tua própria causa. Lembra-te do teu vitupério por parte do insensato o dia inteiro.
23 Não te esqueças da voz dos que te são hostis. O barulho dos que se levantam contra ti ascende constantemente.