Tradução do Novo Mundo das Escrituras Sagradas com Referências (Rbi8, pt-BR, 1986)
Salmo
Salmos, 8
Ao regente, segundo Gitite.*1 Uma melodia de Davi.
1 Ó Jeová, nosso Senhor,*1 quão majestoso é o teu nome em toda a terra, Tu, cuja dignidade é narrada*2 acima dos céus!
|
2 Da boca de crianças e de bebês fundaste*1 a força, Por causa dos que te são hostis, Para fazer desistir o inimigo e aquele que se vinga.
|
3 Quando vejo os teus céus, trabalhos dos teus dedos, A lua e as estrelas que preparaste,
4 Que é o homem mortal para que te lembres dele, E o filho do homem terreno para que tomes conta dele?
5 Também passaste a fazê-lo um pouco menor que os semelhantes a Deus,*1 E então o coroaste de glória e de esplendor.
|
6 Tu o fazes dominar sobre os trabalhos das tuas mãos; Puseste tudo debaixo de seus pés:
7 Gado miúdo*1 e bois, todos eles, E também os animais da campina,
|
8 As aves do céu e os peixes do mar, Tudo o que passa pelas veredas dos mares.
9 Ó Jeová, nosso Senhor, quão majestoso é o teu nome em toda a terra!